白发飘零远可嗟，百年居屋在京华。
海涯更比天涯远，星斗沈沈入海涯。
《远叹》全文
- 拼音版原文全文
远 叹 宋 /晁 说 之 白 发 飘 零 远 可 嗟 ，百 年 居 屋 在 京 华 。海 涯 更 比 天 涯 远 ，星 斗 沉 沉 入 海 涯 。
- 注释
- 白发：指年老的头发。
飘零：随风飘散，形容孤独无依。
远可嗟：远观令人叹息。
百年：一生。
居屋：居住的房子。
京华：京都繁华之地。
海涯：海边或海洋的边缘。
比天涯远：更加远离陆地。
星斗：星星。
沈沈：深沉，此处形容星星落下。
入海涯：消失在海平线之下。
- 翻译
- 满头白发飘零令人感叹，一生在京城度过。
海外比天涯还要遥远，繁星沉沉落入海平面之下。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位远离家乡、白发苍苍的诗人，在繁华的京华之地孤独居住，感叹人生的漂泊与岁月的无情。"白发飘零远可嗟"，形象地刻画了诗人的沧桑与落寞，表达了对故乡和往昔的深深怀念。"百年居屋在京华"进一步强调了诗人身处异乡的境况，"百年"暗示了人生的短暂和无常。
接下来的两句"海涯更比天涯远，星斗沈沈入海涯"运用了夸张和象征手法，将海角天涯的遥远与星斗沉没的景象相结合，寓意着人生的困境和理想破灭的感觉。诗人通过这样的描绘，传达出一种深深的哀愁和对未知命运的无奈叹息。
总的来说，这首《远叹》以简洁而深沉的语言，展现了诗人内心世界的孤独与远方的遥不可及，具有浓厚的抒情色彩和深远的人生哲理。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢
读唐中兴颂
周雅久不复，楚骚方独鸣。
淫哇弄气态，污我潇湘清。
二公好奇古，大节□时□。
磨崖勒唐颂，字字琼□英。
云烟借体势，水石生光精。
浯溪僻南地，自尔闻正声。
诗传播夷夏，孰贵燕然铭。
弦歌入商鲁，永与人神听。
江流或可竭，此文如日星。
- 诗词赏析