有木名杜梨，阴森覆丘壑。
心蠹已空朽，根深尚盘薄。
狐媚言语巧，鸟妖声音恶。
凭此为巢穴，往来互栖托。
四傍五六本，叶枝相交错。
借问因何生，秋风吹子落。
为长社坛下，无人敢芟斫。
几度野火来，风回烧不著。
《有木诗八首·其四》全文
- 注释
- 有木名杜梨：有一种树叫做杜梨。
阴森覆丘壑：树冠浓密遮盖了山谷。
心蠹已空朽：树心已经被蠹虫蛀蚀，变得空洞腐朽。
根深尚盘薄：根系深深扎根，仍然坚固。
狐媚言语巧：狐狸以狡猾的言辞迷惑人。
鸟妖声音恶：怪异的鸟叫声让人感到不祥。
凭此为巢穴：利用这棵树作为它们的巢穴。
往来互栖托：彼此相互依靠，轮流在此栖息。
四傍五六本：四周有五六棵这样的杜梨树。
叶枝相交错：树叶和树枝相互缠绕。
借问因何生：问这些树是如何生长起来的。
秋风吹子落：可能是秋天的风吹落的种子所长成。
为长社坛下：它们位于长社坛的下方。
无人敢芟斫：没有人敢去砍伐这些树。
几度野火来：多次有野火发生。
风回烧不著：但火势被风向改变，没有烧到这些树。
- 翻译
- 有一种树叫杜梨，它的枝叶茂密覆盖了山沟。
树心已被虫蛀空，但根部仍然深深扎在土壤中。
狐狸狡猾地说话，鸟儿怪异的叫声令人厌恶。
它们以此为巢穴，互相依赖着栖息。
周围有四五棵杜梨树，枝叶交错在一起。
问它们为何能生长，或许是秋风吹落的种子。
它们位于长社坛下，无人敢去砍伐。
几次野火来袭，但风向转变使它们免于焚烧。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种荒凉而又自在的自然景象，通过对杜梨树的描述，展现了诗人独到的艺术魅力和深邃的思想情感。诗中的“有木名杜梨，阴森覆丘壑”一句，以鲜明的笔触勾勒出杜梨树在荒凉山丘间生长的景象，其形态与环境形成强烈对比，既表现了自然界的粗犷，也透露出一种坚韧不拔的生命力。
“心蠹已空朽，根深尚盘薄”两句，则通过对树木内外变化的描述，表达了一种生生不息、顽强自立的情怀。诗人巧妙地运用了“心蠹”一词，不仅形象地描绘了树木内部结构的老化，也暗示了时间的侵蚀和生命力的坚持。
接下来的“狐媚言语巧，鸟妖声音恶”两句，引入了一种超自然的元素，使诗中不仅有生长之美，更增添了神秘与危险并存的氛围。这里的狐和鸟形象鲜明，不仅是对自然界多样性的描绘，也可能寓意着社会生活中的伪善与邪恶。
“凭此为巢穴，往来互栖托”一句，则从侧面描写了树木成为野生动物避难所的功能，这里的“互栖托”增添了一种生命共同体的和谐感。紧接着的“四傍五六本，叶枝相交错”，则是对树木外观的一种细致入微的描写，通过对树干与枝条纵横交错的形象描述，展现了自然界的繁复与生机。
最终，“借问因何生，秋风吹子落”一句，则引出了诗人对于生命意义和自然规律的深刻提问。这里的“秋风吹子落”，不仅是对季节更替的一种描绘，也象征着生命循环和时间流逝。
最后两句，“为长社坛下，無人敢芟斫。几度野火来，風回烧不著”则展示了诗人对于自然界某些现象的敬畏之心。社坛作为古代祭祀场所，在这里成为树木生存的保佑，而“野火”的反复来袭与未能焚毁树木的情形，更强化了自然界中生命力的坚韧。
总体而言，这首诗通过对杜梨树及其周遭环境的细腻描写，不仅展现了作者对于自然美景的深刻感悟，也反映了其对于人生哲理和宇宙秩序的独到见解。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
台城路.乙酉六月二十四日为荷花生日越八日姚柽甫丈约云阁与余往南河泡看荷花各得词一首时余将出都矣
片云吹坠游仙影，凉风一池初定。
秋意萧疏，花枝眷恋，别有幽怀谁省。斜阳正永。
看水际盈盈，素衣齐整。
绝笑莲娃，歌声乱落到烟艇。词人酒梦乍醒。
爱芳华未歇，携手相赠。
夜月微明，寒霜细下，珍重今番光景。红香自领。
任漂没江潭，不曾凄冷。只是相思，泪痕苔满径。