突兀禅宫何代馀，闲同衲客听钟鱼。
身如野鹤栖无定，愁似顽藤挽不除。
旧隐定多新长竹，远交全乏近来书。
炉香碗茗晴窗下，数轴楞伽屡展舒。
《寓南昌僧舍》全文
- 拼音版原文全文
寓 南 昌 僧 舍 宋 /翁 卷 突 兀 禅 宫 何 代 余 ，闲 同 衲 客 听 钟 鱼 。身 如 野 鹤 栖 无 定 ，愁 似 顽 藤 拘 不 除 。旧 隐 定 多 新 长 竹 ，远 交 全 乏 近 来 书 。炉 香 碗 茗 晴 窗 睛 ，数 轴 楞 伽 屡 展 舒 。
- 注释
- 突兀：突然出现，高耸。
禅宫：禅寺。
馀：遗留。
衲客：僧人。
栖无定：没有固定的居所。
顽藤：形容难以去除的烦恼。
挽不除：无法消除。
旧隐：过去的隐居地。
新长竹：新竹生长。
远交：远方的交往。
近来书：近期的书信。
炉香：炉火上的香。
碗茗：茶碗中的茶。
楞伽：佛教经典《楞伽经》。
屡展舒：经常翻阅。
- 翻译
- 不知这座禅寺是哪朝遗留，我悠闲地与僧人一起听钟声和鱼鸣。
我的生活就像野鹤无处安家，忧愁如同顽固的藤蔓难以摆脱。
过去的隐居之地如今多了新长的竹子，远方的朋友很少有近来的书信往来。
在晴朗的窗下，我享受着炉火煮茶的时光，常常展开佛经阅读。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人翁卷所作的《寓南昌僧舍》。诗中描绘了僧舍的孤寂与宁静，以及诗人自身的漂泊心境。首句“突兀禅宫何代馀”以突兀的禅寺暗示历史的沧桑，而“闲同衲客听钟鱼”则写出诗人与僧侣一同聆听寺庙钟声，享受清闲时光。
“身如野鹤栖无定”运用比喻，表达了诗人的流离失所和内心的不安，“愁似顽藤挽不除”进一步深化了这种愁绪，如同无法斩断的藤蔓缠绕在心头。接下来，“旧隐定多新长竹”描绘了僧舍环境的自然生长，寓意着诗人对过去的怀念和对未来的期待。
“远交全乏近来书”反映了诗人交往的疏离，没有近来的书信往来，更显孤独。最后两句“炉香碗茗晴窗下，数轴楞伽屡展舒”描绘了诗人独自在晴朗的窗下品茗读书，沉浸在佛经的世界里，寻求心灵的慰藉。
总的来说，这首诗通过写景抒怀，展现了诗人寓居僧舍时的孤寂、思考与内心世界的丰富层次。翁卷的笔触细腻，情感深沉，让人感受到他对生活的独特体验和对禅意的追求。
- 作者介绍
-
翁卷
翁卷，字续古，一字灵舒，乐清（今属浙江）人，南宋诗人。工诗，为“永嘉四灵”之一。曾领乡荐（《四库提要》作“尝登淳佑癸卯乡荐”，《乐清县志》承此，而近人以为是淳熙癸卯，相差一个甲子。衡诸翁卷生平，前者过早，后者过尽，疑都不确），生平未仕。以诗游士大夫间。有《四岩集》、《苇碧轩集》。清光绪《乐清县志》卷八有传。代表作《乡村四月》被选入人教版小学四年级下册课本、鄂教版小学六年级下册课本。朝代：宋 字：续古 籍贯：乐清（今属浙江）
- 猜你喜欢
赠吴易平还温陵
延陵家住温陵东，南窥大海连空濛。
五夜扶桑气先白，四月刺桐花正红。
延陵自是黄冠客，名姓几时隶兵籍。
案头庄列万馀言，箧里孙吴二三策。
一著戎衣又十年，三时讲武复谈玄。
閒教弟子六七辈，朗诵黄庭千百篇。
寥寥一室梅花寨，钟磬冷冷发天籁。
鲛女闻经罢泣珠，渔人听法争持戒。
心本孤高绝世嚣，有时飞札问三茅。
醉磨夜斗七星剑，梦斩秋潭独角蛟。
昨夜营门领飞檄，秣马徵兵远行役。
道过乡山得到家，松门霜雪回春色。
我昔青年爱游衍，席帽肩舆不知远。
金栗峰头鹤共眠，清源洞里僧同饭。
云树荒台秋草蕃，温陵大姓几家存。
繁华不见今头白，待尔重来仔细论。
《赠吴易平还温陵》【明·王恭】延陵家住温陵东，南窥大海连空濛。五夜扶桑气先白，四月刺桐花正红。延陵自是黄冠客，名姓几时隶兵籍。案头庄列万馀言，箧里孙吴二三策。一著戎衣又十年，三时讲武复谈玄。閒教弟子六七辈，朗诵黄庭千百篇。寥寥一室梅花寨，钟磬冷冷发天籁。鲛女闻经罢泣珠，渔人听法争持戒。心本孤高绝世嚣，有时飞札问三茅。醉磨夜斗七星剑，梦斩秋潭独角蛟。昨夜营门领飞檄，秣马徵兵远行役。道过乡山得到家，松门霜雪回春色。我昔青年爱游衍，席帽肩舆不知远。金栗峰头鹤共眠，清源洞里僧同饭。云树荒台秋草蕃，温陵大姓几家存。繁华不见今头白，待尔重来仔细论。
https://shici.929r.com/shici/YNlWbYJFe.html
吴航高鲁仲将赴春官同学友绘其乡龙门胜槩离为十咏分题于上余独裒众目总而歌之以识其别
清晖高楼连翠微，清晖主人常下帷。
春帘半占和烟卷，秋笛三江带月吹。
楼扉正对三江水，半占青山落乌几。
文笔浮峰雁影边，夏云夕照天声里。
岱阳千树拂晴霏，迢递风帆鸡屿归。
绿波芳草潮头白，空翠濛濛来湿衣。
竹枝歌断瀛洲渡，渡口行人自朝暮。
江心船若送僧钟，何限年光此中去。
有时蹑履闻天籁，樵夫牧叟非余类。
吴岭三山只暂窥，青云北阙遥相待。
北阙青云西上游，龙门今夜发仙舟。
明年桂枝君应得，还忆家山醉倚楼。
雪溪行旅歌为古县陈齐之赋
君不见燕代城头雪花白，片片飞空大如席。
居庸关口秋即寒，白翎冻损地椒乾。
骆驼淩竞马不发，卷发虬须胆欲折。
公主琵琶苦调多，都护狐裘冷如铁。
行旆遥遥出柳林，贾胡车上尽驮金。
葡萄十斗饮不醉，瀚海层冰千丈深。
回看宫阙连天起，万岁山高玉华里。
雪散春回宫草青，百年王气东流水。
江南春早雪声残，行客休高行路难。
西游大道青天上，不比居庸关外看。
东溪精舍杂咏为吴中美作
延陵精舍东溪口，六曲屏山对虚牖。
绝壁连冈入万松，一涧盘陀大如斗。
盘石垂萝密更偏，黄精潭上写冰弦。
化成水月三千界，古洞烟霞小有天。
烟霞杳微茫，水月澹忘知。
谁知鲁中叟，发彼川上喻。
溪水东流接泮林，云泉佳处萃青衿。
金门旧隐时同屐，白头老樵来听琴。
孤亭五月秋声起，列坐柽阴爱流水。
借君矶畔濯尘缨，何必箕山洗双耳。
题侯明府河阳满县花卷
君不见河阳潘郎花作县，茏葱千树行人羡。
县南县北正花开，二月三月花如霰。
拄笏香浮按牍清，摇鞭色映宫袍茜。
看君为政应不烦，还如桃李竟无言。
成阴共借阳和力，结实都含雨露恩。
莎庭吏散心如水，山鸟舍花下厅事。
花底时闻宓贱琴，花边或驻王乔履。
前年玉斧将绣衣，胆落金吾铁面威。
今年复把郎官笔，可怜铜墨生光辉。
河阳只爱芳菲色，未胜君家曾种得。
春风早食金琅玕，岁寒莫负淩霜柏。
送闽县尹松江张公秩满之天官
吴苑梨华赤，关闽霜度时。
輶轩首京路，蹀躞嘶青骊。
郎官旧隐松江口，门前种得先生柳。
忽逢明主垂衣裳，肯使遗贤滞陵薮。
三年制锦动香名，千丈澄潭照眼清。
日与同官俱坐啸，顿令豪吏尽销声。
君家文献非常调，健笔雄词世应少。
卓茂何妨密县卑，鲁恭岂谓中牟小。
凤台西上雪花飞，琴鹤翩翩也自随。
云霄相逐夔龙远，留此甘棠去后思。