试吏才未申，食贫同古人。
何以赠行色，一酌湖上春。
《送谢尉》全文
- 拼音版原文全文
送 谢 尉 宋 /林 逋 试 吏 才 未 申 ，食 贫 同 古 人 。何 以 赠 行 色 ，一 酌 湖 上 春 。
- 注释
- 试吏：初任官吏。
才未申：才能尚未施展。
食贫：生活贫困。
古人：古代清贫之人。
赠行色：赠送行色匆匆的你。
一酌：一杯。
湖上春：湖上的春酒。
- 翻译
- 尚未展现为官才能，生活清贫如同古人。
拿什么来送别你的离去，只有湖边的一杯春酒。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人林逋所作的《送谢尉》。诗中表达了诗人对友人谢尉即将离任的惜别之情，同时也流露出对友人清贫生活的共鸣和对其才华的赞赏。"试吏才未申"一句，暗示了谢尉可能在官场上尚未充分展现其才能，而"食贫同古人"则表达了诗人对友人清廉节俭品德的认同，认为他与古代贤者一样，甘于清贫。最后两句"何以赠行色，一酌湖上春"，诗人以一杯湖边春酒作为临别赠礼，既是对友情的深厚，也是对友人未来的美好祝愿，希望他在新的岗位上春风得意。整首诗情感真挚，语言朴素，富有深意。
- 作者介绍
-
林逋
林逋（967一1028），字君复，后人称为和靖先生，汉族，奉化大里黄贤村人。北宋著名隐逸诗人。幼时刻苦好学，通晓经史百家。书载性孤高自好，喜恬淡，勿趋荣利。长大后，曾漫游江淮间，后隐居杭州西湖，结庐孤山。常驾小舟遍游西湖诸寺庙，与高僧诗友相往还。每逢客至，叫门童子纵鹤放飞，林逋见鹤必棹舟归来。作诗随就随弃，从不留存。天圣六年（1028年）卒。其侄林彰（朝散大夫）、林彬（盈州令）同至杭州，治丧尽礼。朝代：宋 生辰：967一1028
- 猜你喜欢
紫霄道中
山行积石路逶迤，村径成门逐处移。
一点炊烟生虎穴，四来暝色到牛衣。
畏人沙鸟飞南陇，傍母山猿恋北枝。
雁塔崔嵬临画峤，墨云霮䨴起方池。
髯秦昔别留奇画，病可虽亡馀好诗。
羊祜不如铜雀妓，蔡邕尚有虎贲儿。
开颜欲效东篱醉，真隐惭无谷口姿。
安得膏腴盈二顷，雍雍唤取共扶犁。