两到临川愧罔功，只凭心事对苍穹。
江乡又喜今年熟，一笑归田作好冬。
《疏山·其一》全文
- 翻译
- 面对临川之地，我深感惭愧未能建功立业
只能将心中的思绪向苍天倾诉
- 注释
- 两到：来到、到达。
临川：地名，古代郡名，今江西抚州一带。
罔功：没有功劳，指未能有所成就。
只凭：仅仅依靠。
心事：内心的情感或想法。
苍穹：天空，这里指大自然或宇宙。
江乡：江边的乡村，这里可能指作者家乡。
又喜：再次感到欢喜。
今年熟：今年庄稼丰收。
一笑：喜悦的心情。
归田：回归田园，指辞官归隐。
作好冬：迎接美好的冬天，寓意生活安宁。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵时焕的《疏山(其一)》。从内容上看，诗中表达了诗人对自己未能在仕途上有所建树的自责，他感到惭愧，只能将内心的情感寄托于天地之间。接着，诗人欣喜于故乡的丰收，这给他带来了归田隐居的满足和期待，视新的一年为一个美好的开始，准备过一个宁静的农耕生活。整体而言，这首诗情感真挚，流露出诗人对田园生活的向往和对官场的淡泊之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
重阳湖庄无菊走笔招赵季清黄一这登高
摇落江村菊就荒，苦无节物报重阳。
病来欲废传杯旧，老去唯思著帽强。
已变枫丹秋尽力，仅存萸紫晚添香。
登高有景那能赋，唤取骚人赵与黄。