青骊渡河水，侠气动刀环。
入幕沙尘暗，临风鼓角闲。
地形通柏谷，秋色满榆关。
谁复轻儒者，难淹笔砚间。
《张脩赴威胜军判官》全文
- 注释
- 青骊：指青骊马，古代名驹。
渡河：过河。
侠气：侠义之气。
刀环：刀剑的环扣，象征战斗。
入幕：进入军帐。
沙尘：沙漠中的尘土。
鼓角：战鼓和号角。
地形：地势。
柏谷：柏树林谷。
榆关：榆木关隘，古代边关。
轻儒者：轻视文人。
淹：滞留，停留。
笔砚：笔墨，代指写作。
- 翻译
- 青骊马过黄河水，侠义之气激荡刀剑环。
进入帐幕沙尘弥漫，面对秋风吹响的鼓角显得悠闲。
地势通往柏树林谷，秋色洒满榆木关隘。
还有谁再轻视文人，难以在笔墨之间久留。
- 鉴赏
这首诗描绘了张脩踏上征程，渡过青骊河时的侠义之气和壮志豪情。"青骊渡河水"一句，以青骊骏马渡河的场景，暗示出行者的豪迈与决心。"侠气动刀环"进一步强化了他的英勇形象，刀剑环佩随风作响，显示出他的武勇。
"入幕沙尘暗，临风鼓角闲"两句，通过环境描写，展现了边塞战争的氛围。尽管沙尘弥漫，但鼓角声却显得闲适，反映出战事虽紧张，但诗人对局势的从容理解。
"地形通柏谷，秋色满榆关"两句，描绘了沿途的自然景色，地形险要而景色宜人，展现出边关的壮丽风光，也寓含着诗人对未来的期待。
最后，"谁复轻儒者，难淹笔砚间"表达了诗人对自身文才的自信，暗示即使在这样的环境中，他也不会被忽视，他的才华不会被埋没在笔墨之间。
整体来看，这首诗以写景抒怀的方式，刻画了一个既有武勇又有文采的赴任官员形象，体现了梅尧臣诗歌的深沉内敛和豪放之情。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
赠潘德厚
洪武戊午秋，佳辰又重九。
门前冬青树，想像如五柳。
中有避俗翁，于焉养衰朽。
俄闻扣门声，乃见二三叟。
水心吾忘年，虎头吾畏友。
偶偕安仁裔，所见知所守。
湛然若渊泉，温其类琼玖。
云是主粟官，才能世无偶。
奔走事先集，易若屈伸肘。
杭郡冠东南，仓廪过陵阜。
出纳既有程，经营亦非苟。
尚不遗撮圭，况乃累升斗。
昔闻闲居时，板舆奉慈母。
郡国举孝廉，惟汝独称首。
赋诗中书堂，落笔海潮吼。
青袍方里身，美誉已腾口。
禄仕安敢择，所贵为母寿。
柰何不及养，中心讵能剖。
今年属兔丧，文字复徵取。
请解来钱唐，见者惟恐后。
书成华其行，河桥重携手。
从兹到三泖，湖水清且浏。
鲈鱼入板罾，香粳出舂臼。
因之作画图，可以识某某。
示我索题诗，成章愧呈丑。
胡能继殊珍，但可供覆瓿。
譬之多稼田，也复容稂莠。
恭惟圣明朝，文化被九有。
图书出河洛，麟凤在郊薮。
貂蝉变兜婺，金印联组绶。
贤者屹山岳，能者环培塿。
芃芃棫朴姿，尔在薪与槱。
嗟我晚闻道，倾盖蒙发蔀。
登临此日同，留别不能久。
赠以黄金花，西风一杯酒。
《赠潘德厚》【元·凌云翰】洪武戊午秋，佳辰又重九。门前冬青树，想像如五柳。中有避俗翁，于焉养衰朽。俄闻扣门声，乃见二三叟。水心吾忘年，虎头吾畏友。偶偕安仁裔，所见知所守。湛然若渊泉，温其类琼玖。云是主粟官，才能世无偶。奔走事先集，易若屈伸肘。杭郡冠东南，仓廪过陵阜。出纳既有程，经营亦非苟。尚不遗撮圭，况乃累升斗。昔闻闲居时，板舆奉慈母。郡国举孝廉，惟汝独称首。赋诗中书堂，落笔海潮吼。青袍方里身，美誉已腾口。禄仕安敢择，所贵为母寿。柰何不及养，中心讵能剖。今年属兔丧，文字复徵取。请解来钱唐，见者惟恐后。书成华其行，河桥重携手。从兹到三泖，湖水清且浏。鲈鱼入板罾，香粳出舂臼。因之作画图，可以识某某。示我索题诗，成章愧呈丑。胡能继殊珍，但可供覆瓿。譬之多稼田，也复容稂莠。恭惟圣明朝，文化被九有。图书出河洛，麟凤在郊薮。貂蝉变兜婺，金印联组绶。贤者屹山岳，能者环培塿。芃芃棫朴姿，尔在薪与槱。嗟我晚闻道，倾盖蒙发蔀。登临此日同，留别不能久。赠以黄金花，西风一杯酒。
https://shici.929r.com/shici/kqXB1yE.html