929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《淮南遇梵才吉上人因悼谢南阳畴昔之游》
《淮南遇梵才吉上人因悼谢南阳畴昔之游》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 古风  押[覃]韵

久已厌宦旅,故兹归江南。

始时遽辞邑,不及事春蚕。

残腊犹在道,险阻固所谙。

扁舟次淮海,喜遇释子谈。

契阔十五年,尚谓卧岩庵。

偶见如夙期,淹留良亦甘。

叹逝独泫然,怀悲情岂堪。

班班云中鸟,共看投夕岚。

曷不念旧隐,山水唯素耽。

我从湖上去,微爵轻子男。

(0)
翻译
长久以来已厌倦了官场漂泊,所以这次决定回归江南。
起初匆忙离开城市,来不及参与春天养蚕的农事。
年末的道路还在,艰难险阻我早已熟知。
乘着小船沿淮海而行,欣喜地与僧人交谈。
阔别十五年,还以为自己住在山岩的小庵。
偶然相见仿佛是早有约定,停留在此也心甘情愿。
感叹时光流逝独自落泪,怀旧之情怎能承受。
天空中的鸟儿成群结队,共同欣赏傍晚的山岚。
为何不想念过去的隐居生活,山水间的宁静是我向来所爱。
我将从湖上离去,微小的官职轻视世俗名利。
注释
宦旅:官场生涯。
遽辞:匆忙离开。
春蚕:春季养蚕。
险阻:艰难险阻。
释子:僧人。
岩庵:山岩上的小庵。
淹留:长时间停留。
泫然:流泪的样子。
旧隐:过去的隐居之地。
微爵:微小的官职。
子男:世俗的名利地位。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《淮南遇梵才吉上人因悼谢南阳畴昔之游》,表达了诗人久居官场后回归江南的喜悦,以及与老友梵才吉上人的重逢和对往昔生活的怀念。首句“久已厌宦旅”直接抒发了对仕途生涯的厌倦,而“故兹归江南”则透露出对故乡的向往。诗人感叹十五年的分别,如同与老友在山岩庵中重聚,感到格外欣喜。

然而,欢聚之余,诗人又不禁为时光流逝和自身的哀伤所触动,“叹逝独泫然,怀悲情岂堪”,流露出对过去的深深怀念。他看着天边的云鸟投向晚霞,心中涌起对旧日隐居生活的向往,“曷不念旧隐,山水唯素耽”。最后,诗人以“我从湖上去,微爵轻子男”表达自己愿意放弃世俗地位,追求更纯粹的山水生活。

整首诗情感真挚,语言朴素,通过描绘诗人的人生转折和对友情的珍视,展现了他对自然和隐逸生活的向往,以及对过去美好时光的追忆。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

立春后一日林孟易仲己叔吾兄弟

大江佳气映朝晖,好鸟方随昨日归。

临水种梅当荜户,对门垂柳即鱼矶。

何须乱世怀轩冕,却喜东风长蕨薇。

更有芳邻能载酒,春眠真与世相违。

(0)

山中初晴有怀

雨歇春山绿,岩光四望明。

行云归岫阔,饥鸟出林鸣。

径湿沙犹白,涧平流有声。

消閒谁与共,芳草有馀情。

(0)

自河头入山·其六

野棠花谢水无声,旧殿荒凉禾黍生。

故老尚能遮道语,鹃啼无夜不三更。

(0)

将之循州留别张超然·其一

怀抱殊郁郁,因君亦已开。

别离三岁许,梦寐百回来。

谈笑此春日,登临古粤台。

千金何足道,莫逊陆生才。

(0)

访光公兰若

路尽询樵客,名山不觉深。

松声幽鹤梦,竹色淡人心。

秀顶蒙霜雪,清言亘古今。

问君年几许,桐子种成琴。

(0)

村居·其一

出门非我意,岁月感蹉跎。

九十余将半,八旬母渐过。

家贫难养志,心苦托行歌。

静想谋生计,终宵起亦多。

(0)
诗词分类
秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念
诗人
林外 何晏 陈沆 范传正 钦叔阳 刘孝孙 琴操 张嘉贞 王驾 沈传师 李渤 吕端 魏杞 胡则 叶衡 许询 彭启丰 郑谦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51