929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《和王文州梅花韵》
《和王文州梅花韵》全文
宋 / 王炎   形式: 古风

何处东风发春早,先傍梅花试天巧。

新阳一点破雪霜,春意将回可前料。

天公乞我人日晴,新年屈指将浃旬。

老怀不似少时好,对花默默仍循循。

坐看流年如许急,叹息浮生驹过隙。

与花相见忍相负,洗杯一醉樽中碧。

起来索笑巡疏檐,爱渠清绝无中边。

君侯肯为花吐句,麝媒洒落生云烟。

花开花谢莫深问,物有荣枯付天命。

闻道陇头天正寒,驿使不来无远信。

可怜桃李品格低,谁似玉肌蒙缟衣。

为花著语只如此,更请健笔无停飞。

(0)
拼音版原文全文
wángwénzhōuméihuāyùn
sòng / wángyán

chùdōngfēngchūnzǎoxiānbàngméihuāshìtiānqiǎo

xīnyángdiǎnxuěshuāngchūnjiānghuíqiánliào

tiāngōngrénqíngxīnniánzhǐjiāngjiāxún

lǎo怀huáishǎoshíhǎoduìhuāréngxúnxún

zuòkànliúniántànshēngguò

huāxiāngjiànrěnxiāngbēizuìzūnzhōng

láisuǒxiàoxúnshūyánàiqīngjuézhōngbiān

jūnhóukěnwèihuāshèméiluòshēngyúnyān

huākāikāixièshēnwènyǒuróngtiānmìng

wéndàolǒngtóutiānzhènghán驿使shǐláiyuǎnxìn

liántáopǐnshuíménggǎo

wèihuāzhezhīgèngqǐngjiàntíngfēi

注释
东风:春风。
傍:靠近。
新阳:初升的太阳。
人日:农历正月初七,古人认为这一天是人的生日。
浮生:短暂的人生。
洗杯:清洗酒杯。
巡疏檐:在稀疏的屋檐下漫步。
君侯:对尊贵者的敬称。
麝媒:比喻芳香的墨水。
陇头:地名,古代边疆地区。
玉肌:形容皮肤白皙。
健笔:有力的笔触。
翻译
何处的东风吹来春天的脚步,最先在梅花上展现它的巧妙。
新太阳驱散了冰雪,春意开始显现,预示着新的一年即将来临。
老天爷怜悯我,在人日这天赐予晴朗,新年只剩十天左右。
年老的心境不如年轻时活跃,面对花朵只能默默欣赏。
看着时光流逝如此迅速,感叹人生就像白驹过隙。
面对花儿,我怎能辜负它们,举杯一醉,享受杯中的绿色液体。
起身走到屋檐下寻找欢笑,喜爱那清新的气息无边无际。
如果君侯能为花吟诗,那墨香定会如云烟般飘逸。
花开又花落,无需深入探究,万物兴衰自有天定。
听说陇头那边天气寒冷,邮差未至,远方的消息杳无音信。
可怜的桃李,品性低下,谁能比得上玉肌般的洁白。
为花而作的话语仅此而已,还请挥毫疾书,不断创作。
鉴赏

这首诗是宋代文学家王炎的作品,和王文州梅花韵。从内容来看,这是一首咏叹春天到来的诗歌,同时也表现了诗人对生命无常和时光易逝的感慨。

首句“何处东风发春早”直接点出了春天的到来,东风是春天的象征,意味着新生与温暖。接着,“先傍梅花试天巧”则描绘了诗人对梅花的喜爱和赞美,梅花在中国文化中常被赋予坚贞不屈、清高脱俗的美德。

“新阳一点破雪霜,春意将回可前料。”这里通过对阳光初照和雪霜融化的情景描写,表达了春天气息渐浓的预感。诗人似乎在诉说,即使是最冷酷的冬日,也终将迎来温暖的春光。

“天公乞我人日晴,新年屈指将浃旬。”则是一种对美好天气的渴望和对时间流逝的感慨。诗人希望每天都能晴朗,新的一年也在不知不觉中快速流逝。

“老怀不似少时好,对花默默仍循循。”随着年龄的增长,诗人的心境发生了变化,他不再像年轻时那样热情洋溢,但面对花朵,他依然保持着一种宁静和敬畏之心。

“坐看流年如许急,叹息浮生驽过隙。”这是对生命无常的一个深刻感慨。诗人坐在那里,看着岁月匆匆而过,不禁发出叹息,对于短暂的人生感到无奈。

接下来,“与花相见忍相负,洗杯一醉樽中碧。”这里描绘了诗人与花朵之间的情感交融,以及他饮酒以忘忧的场景。樽中碧指的是清澈的酒液,这里象征着诗人用酒来抒发自己的情怀。

“起来索笑巡疏檐,爱渠清绝无中边。”诗人在起身后,带着微笑环视屋檐,感受到窗外花枝的清幽脱俗之美,这里的“爱”字表达了他对自然之美的喜悦。

“君侯肯为花吐句,麝媒洒落生云烟。”诗人希望有贵族(君侯)能为这美丽的花朵赋词,麝香是古代珍贵的香料,这里用来形容诗人的语言如同高贵而芬芳的气息。

“花开花谢莫深问,物有荣枯付天命。”这是对自然规律的一种认同。花朵开放和凋谢都是自然界不可抗拒的规则,不必过多追究,只需顺其自然。

最后,“闻道陇头天正寒,驿使不来无远信。”这里提到的是边塞的严寒,以及没有急件传递的寂寞感。诗人通过这样的描写,表达了对远方消息的渴望和孤独感。

“可怜桃李品格低,谁似玉肌蒙缟衣。”这句话中的“可怜”表达了一种同情之心,桃李在这里代表着普通花朵,而“玉肌蒙缟衣”则是对美丽事物的赞美,这里可能暗指梅花。诗人在比较中表达了他对高洁品格的向往。

“为花著语只如此,更请健笔无停飞。”这句话强调了诗人的情感投入,以及希望用自己的文字去捕捉和传递这些美好的瞬间,不断地以笔墨记录下来的愿望。

作者介绍

王炎
朝代:唐

猜你喜欢

和何议曹郊游诗 一

春心澹容与。
挟弋步中林。
朝光映红蕚。
微风吹好音。
江垂得清赏。
山际果幽寻。
未尝远离别。
知此惬归心。
流泝终靡已。
嗟行方至今。

(0)

永明乐 五

化洽鳀海君。
恩变龙庭长。
西北骛环裘。
东南尽龟象。

(0)

隋王鼓吹曲 校猎曲

凝霜冬十月。
杀盛凉飚衰。
原泽旷千里。
腾骑纷往来。
平罝望烟合。
烈火从风回。
殪兽华容浦。
张乐荆山台。
虞人昔有谕。
明明提戒哉。

(0)

同沉右率诸公赋鼓吹曲名 临高台

千里常思归。
登台临绮翼。
纔见孤鸟还。
未辨连山极。
四面动清风。
朝夜起寒色。
谁知倦游者。
嗟此故乡忆。

(0)

三日侍宴曲水代人应诏诗 二

往晦必明。
来硕资蹇。
于皇克圣。
时乘御辨。
宝历载晖。
瑶光重践。
昭昭旧物。
熙熙迁善。

(0)

三日侍宴曲水代人应诏诗 五

正朔葱瀚。
冠冕卬越。
争长明堂。
相超魏阙。
龟蒙南荐。
环裘西发。
巢阁易窥。
驯庭难{羽戉}。

(0)
诗词分类
春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节
诗人
欧大任 姚燮 彭孙贻 白居易 赵蕃 梅尧臣 程敏政 陈献章 韩淲 杜甫 刘崧 范成大 邓云霄 朱熹 黄庭坚 顾璘 李白 顾清
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51