题遍南墙玉，与春相伴归。
花明晴岸阔，帆转暮江肥。
鹃老催红药，云香近紫微。
樯竿两燕子，也带笑声飞。
《送别薛丞·其二》全文
- 注释
- 题：题写。
南墙：南边的墙壁。
玉：比喻美好的诗句或诗集。
相伴归：伴随春天一起归来。
花明：花开明亮。
晴岸：晴朗的河岸。
阔：宽阔。
帆转：船帆转动。
暮江：傍晚的江面。
肥：形容水面开阔。
鹃老：杜鹃鸟老去。
红药：红色的花草。
紫微：古代星宿名，象征皇权或天帝。
樯竿：桅杆。
燕子：燕子鸟。
笑声：欢笑声。
飞：飞翔。
- 翻译
- 题写遍南墙的诗句，与春天一同归来。
阳光照耀下，岸边花朵盛开，江面宽广，傍晚的帆船忙碌。
杜鹃鸟老去，催促着红花开放，云香飘向紫微星附近。
桅杆上两只燕子，带着欢笑飞翔。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人方岳的作品，名为《送别薛丞（其二）》。从诗中可以感受到一种淡淡的离别之情和对春天美好景色的描绘。
"题遍南墙玉，与春相伴归。" 这两句表达了诗人在亲朋好友聚首的场合，手执酒杯，沿着南边的玉壁一字一顿地吟唱着离别之词，同时也与即将过去的春天一起告别。这不仅是对美好时光的留恋，也寄托了诗人对友人的深情。
"花明晴岸阔，帆转暮江肥。" 这两句描绘了一幅春日江景图：鲜艳的花朵在宽广的河岸旁盛开，阳光照耀下，水波不兴；而船只在傍晚时分缓缓扬帆，江面因春雨的滋润变得更加丰饶。诗人通过这种描写，展现了自然界的生机与美好。
"鹃老催红药，云香近紫微。" 这两句诗进一步渲染了春天的意境：老鹃鸟儿在树梢上叫唤，催促着花儿早些开放；而远处山峦间弥漫着淡淡的云气，带来一丝花香，与高空中紫色的云彩相呼应。这里展现了春天万物复苏的生机。
"樯竿两燕子， 也带笑声飞。" 最后两句诗则是对燕子的描写：在细长的屋脊上，成双的燕子嬉戏，它们的欢快声响如同笑语一般，在空中飘荡。这不仅是对春天生命活力的一种赞美，也是对友情和离别之情的一种寄托。
总体来说，这首诗通过对春天景色的描绘，表达了诗人对于即将告别的朋友以及美好时光的留恋，同时也展现了宋代文人淡泊、含蓄的情感态度。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
水调歌头·历历江南树
历历江南树，半在水云间。
不须回首，且来著眼向淮山。
过尽金山晕碧，望断焦山空翠，杨柳绕江边。
此意无人会，独自久凭阑。
夜吹箫，朝问法，记坡仙。
只今何许，当时三峡倒词源。
水调翻成新唱，高压风流前辈，使我百忧宽。
有酒更如海，容我醉时眠。
谒金门·花过雨
花过雨。
又是一番红素。
燕子归来愁不语。
旧巢无觅处。
谁在玉关劳苦。
谁在玉楼歌舞。
若使胡尘吹得去。
东风侯万户。
八声甘州·壮东南
壮东南、飞观切云高，峻堞缭波长。
望蔽空楼橹，重关警柝，跨水飞梁。
百万貔貅夜筑，形胜隐金汤。
坐落诸蕃胆，扁榜安江。
游子凭阑凄断，百年故国，飞鸟斜阳。
恨当时肉食，一掷赌封疆。
骨冷英雄何在，望荒烟、残戍触悲凉。
无言处，西楼画角，风转牙樯。