但谨鸡鸣问，何知鹤发侵。
石经方典学，盟载更关心。
四海尧丧毕，三年舜慕深。
匆匆付神器，长乐尚沾襟。
《孝宗皇帝挽词五首·其二》全文
- 翻译
- 只是谨慎地询问鸡鸣的时刻，却不知岁月已悄悄侵蚀白发。
研读石经中的经典学问，心中的盟誓更加令人挂念。
四海之内，对尧的哀悼结束，对舜的敬仰却深深持续。
匆忙之间交付国家重任，心中仍充满对长乐宫的感慨泪水沾湿衣襟。
- 注释
- 谨：谨慎。
鹤发：指白发，象征年老。
石经：古代刻在石头上的经书。
盟载：誓言或盟约。
尧丧：尧去世。
舜慕：对舜的仰慕。
神器：指国家权力。
长乐：宫殿名，代指朝廷。
沾襟：泪水沾湿衣襟，形容悲伤。
- 鉴赏
这首诗是宋代学者陈傅良为孝宗皇帝所作的挽词之一，表达了对逝去君主的深深哀思和对其治国理念的敬仰。首句“但谨鸡鸣问”暗示了皇帝勤勉政务，每日清晨即起，关注民生疾苦。次句“何知鹤发侵”则隐含了岁月无情，君王已老的感慨。
“石经方典学”赞扬了孝宗皇帝致力于儒家经典的学习和传播，重视文化教育。“盟载更关心”进一步强调他对国家典章制度的悉心维护和关怀。
“四海尧丧毕，三年舜慕深”运用了历史典故，将孝宗比作古代贤君尧和舜，表达了对其德行和治绩的高度评价。最后两句“匆匆付神器，长乐尚沾襟”表达了诗人对孝宗突然离世的悲痛，以及对他在位期间国家繁荣的怀念，泪水沾湿衣襟，情感真挚动人。
整体来看，这首挽词以深情的笔触描绘了孝宗皇帝的形象，既赞美了他的政绩，也表达了对他的哀悼之情。
- 作者介绍
-
陈傅良
陈傅良（1137—1203），字君举，号止斋，学者称止斋先生，浙江温州瑞安湗村（今署瑞安市塘下镇罗凤街道）人，南宋著名学者、政治家、思想家、教育家。乾道八年（1172）进士，官至宝谟阁待制、中书舍人兼集英殿修撰，为南宋一代名臣。青年时期执教于家塾，后主讲于茶院寺之南湖塾，学生数百。中进士后授泰州教授，仍在家教书。后任职湖南，公余在岳麓书院讲学，门墙极盛。卒谥文节。 著有《止斋文集》、《周礼说》、《春秋后传》、《左氏章指》等作品。其中，《八面锋》为宋孝宗击节赞叹，御赐书名，流传甚广。朝代：宋
- 猜你喜欢