连袤复岧峣，峰峦架泬寥。
流名自东晋，积翠满南谯。
洞碧通仙界，溪明润药苗。
古台临海日，绝顶见江潮。
杉影拿云暗，泉声出竹遥。
庙碑传汉祖，寺额认唐朝。
旱岁时沾稼，灵踪合禁樵。
诗章因我盛，屏障遣谁描。
近住人多秀，频登酒易销。
图经标八绝，灊霍合相饶。
《琅邪山》全文
- 拼音版原文全文
琅 邪 山 宋 /王 禹 偁 连 袤 复 迢 嶢 ，峰 峦 架 泬 寥 。流 名 自 东 晋 ，积 翠 满 南 谯 。洞 碧 通 仙 界 ，溪 明 润 药 苗 。古 台 临 海 日 ，绝 顶 见 江 潮 。杉 影 拏 云 暗 ，泉 声 出 竹 遥 。庙 碑 传 汉 祖 ，寺 额 认 唐 朝 。旱 岁 时 沾 稼 ，灵 踪 合 禁 樵 。诗 章 因 我 盛 ，屏 障 遣 谁 描 。近 住 人 多 秀 ，频 登 酒 易 销 。图 经 标 八 绝 ，灊 霍 合 相 饶 。
- 翻译
- 连绵的山峦高耸入云，峰峦之间空旷而幽深。
它的名声自东晋时期流传至今，满山翠绿覆盖着南谯之地。
清幽的洞穴直通仙界，溪水明亮滋养着药草。
古老的台子面对大海，站在山顶能看见江潮起落。
杉树的影子穿透云层，泉水的声音从远处竹林传来。
庙宇的石碑记载着汉朝祖先的事迹，寺庙的匾额显示它是唐朝遗物。
干旱时它能滋润庄稼，神圣之地禁止砍伐。
诗歌因我而兴盛，这美景如屏风般无人能描绘。
附近的人才辈出，频频登高饮酒容易消磨时光。
地图上标注了这里的八绝景色，灊霍两地风光相互映衬。
- 注释
- 连袤：连绵广阔。
岧峣：高峻。
流名：流传的名声。
积翠：层层叠叠的绿色。
禁樵：禁止砍柴。
- 鉴赏
这首诗描绘了琅邪山的壮丽景色，通过对山势、水流、古迹等自然与人文景观的细腻描写，展现了诗人的情感和对美好事物的追求。诗中运用了丰富的意象，如“连袤复岧峣”、“洞碧通仙界”、“杉影拿云暗”等，营造出一种超凡脱俗的境界，同时也展示了琅邪山作为历史文化名山的底蕴。
诗人通过对“流名自东晋”、“积翠满南谯”、“庙碑传汉祖”、“寺额认唐朝”的吟咏，表达了对历史的敬仰和对文化遗产的珍视。这些细节不仅增加了诗歌的历史厚重感，也映射出诗人深厚的文化底蕴。
在最后几句，“诗章因我盛”、“屏障遣谁描”中，诗人似乎在表达自己作为诗人的自信和对美景的独特理解，这不仅是对个人才华的肯定，更是对艺术创作的一种自觉。整首诗通过对自然与历史的双重描绘，塑造了一幅充满诗意和文化气息的山水画卷。
- 作者介绍
-
王禹偁
王禹偁(chēng,954年-1001年)：北宋白体诗人、散文家、史学家。字元之，济州钜野(今山东菏泽市巨野县)人。太平兴国八年进士，历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏，因此屡受贬谪。宋真宗即位，召还，复知制诰。后贬至黄州，故世称王黄州，后又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱，文学韩愈、柳宗元，诗崇杜甫、白居易，多反映社会现实，风格清新平易。朝代：宋 字：元之 籍贯：济州巨野（今山东省巨野县） 生辰：954—1001
- 猜你喜欢
寄潘文叔
杨子江心水，可以共煮茶。
鹤林招隐诗，不必问僧家。
治中今如何，紬被听报衙。
去年昆山阳，春岸醉桃花。
今年玉溪上，蚤忙看缫车。
相思无剩语，作字只攲斜。
暑雨障炎日，薰风散馀霞。
君颜想渥丹，我发亦已华。
因诗一啸吟，尘间事如麻。
留永丰数日告归偶成五字别文叔
金飙肃商声，皓魄丽清景。
思子泪成河，触目意莫骋。
故人有嘉招，庸敢惮造请。
行行涉大川，往往度崇岭。
一登君子堂，弥旬获规儆。
小饮兴颇浓，共学议尤炳。
章泉来诗翁，此话亦隽永。
人生长暌疏，聚集每俄顷。
兴言故山归，旱暵忧复耿。
此处虽未同，可昧寸心囧。
世涂纷爱憎，吾儒挈裘领。