归计何时就一廛，寒城回首意茫然。
野林细错黄金日，溪岸宽围碧玉天。
飞兔已闻追騕袅，太阿犹恨失龙泉。
遥知更忆河滨友，从事能忘我独贤。
《次韵舍弟遇子固忆少述》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 舍 弟 遇 子 固 忆 少 述 宋 /王 安 石 归 计 何 时 就 一 廛 ，寒 城 回 首 意 茫 然 。野 林 细 错 黄 金 日 ，溪 岸 宽 围 碧 玉 天 。飞 兔 已 闻 追 騕 褭 ，太 阿 犹 恨 失 龙 泉 。遥 知 更 忆 河 滨 友 ，从 事 能 忘 我 独 贤 。
- 注释
- 归计：归乡计划。
何时：什么时候。
就：实现。
一廛：一处住所。
寒城：寒冷的城市。
意茫然：心情迷茫。
野林：野外的树林。
细错：交错。
黄金日：金色阳光。
溪岸：溪边。
碧玉天：碧玉般的天空。
飞兔：比喻快速流逝的时间或机会。
追騕袅：追赶轻盈的马。
太阿：古代宝剑名，象征宝剑。
龙泉：传说中的神剑。
遥知：想象中。
更忆：更加怀念。
河滨友：河边的朋友。
从事：参与事务。
能忘：会忘记。
我独贤：只有我独自显得贤能。
- 翻译
- 归乡的日子何时能实现，身处寒冷的城市回头望去一片迷茫。
野外的树林在金色阳光下交错，溪边的天空如碧玉般广阔无垠。
听说兔子已经追赶不上轻盈的马，遗憾的是仍未找回那把宝剑龙泉。
遥想远方的朋友，我知道他们会怀念我，而我也会忘记自己的才华独自沉思。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期著名文学家、政治家王安石的作品。从诗中可以感受到诗人对往昔时光的怀念和对友人的思念。
首句“归计何时就一廛，寒城回首意茫然”表达了诗人对于归隐生活的渴望以及对过去时光的无限留恋。"归计"指的是计算归隐的日子，而"一廛"则是隐居的所在。"寒城"给人一种孤独和萧索的感觉，"回首意茫然"则表达了诗人对过去美好时光的追忆与眷恋。
第二句“野林细错黄金日，溪岸宽围碧玉天”描绘了一幅生动的山水画面。"野林细错"形容树木参差不齐，遮蔽了阳光；"黄金日"则是对阳光在林间穿梭后的金色光辉的美妙描述。而"溪岸宽围碧玉天"则描绘了一片宁静而清澈的自然风光。
第三句“飞兔已闻追騕袅，太阿犹恨失龙泉”中，“飞兔”是古代传说中的月宫神兽，可以听见它在夜间奔跑的声音。“追騕袅”则是对这声响的描写。而"太阿犹恨失龙泉"表达了诗人对于美好事物的不舍和留恋之情。
最后两句“遥知更忆河滨友，從事能忘我独贤”，诗人通过远距离地回忆起与朋友在河边的美好时光，并表示自己虽然身处孤独，但依然不会忘记那些珍贵的友谊和往事。
整首诗语言优美，意境深远，充满了对自然美景的赞美和对人生旅途中美好瞬间的怀念，是一首表达了诗人内心世界的佳作。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
满江红·其一甲午豫章和李思永
渺渺春江，迷望眼、蒲萄涨绿。
春过也、萧疏庭户，寂寥心目。
念远不禁啼鴂闹，愁多易遣修蛾蹙。
向小窗、时把彩笺看，翻新曲。晴昼永，便新浴。
相思泪，不成哭。空无言憔悴，暗销肌玉。
目断碧云无信息，试凭青翼飞南北。
听掀帘、疑是故人来，风敲竹。