光阴百岁已中分，拟结茅茨老白云。
万里谁怜新卧疾，九重犹记旧能文。
枕边得句题屏叠，马上看山隔帽裙。
终恨无劳縻廪粟，夜窗聊策读书勋。
《夜分读书有感》全文
- 拼音版原文全文
夜 分 读 书 有 感 宋 /陆 游 光 阴 百 岁 已 中 分 ，拟 结 茅 茨 老 白 云 。万 里 谁 怜 新 卧 疾 ，九 重 犹 记 旧 能 文 。枕 边 得 句 题 屏 叠 ，马 上 看 山 隔 帽 裙 。终 恨 无 劳 糜 廪 粟 ，夜 窗 聊 策 读 书 勋 。
- 翻译
- 人生已过半百，我计划在白云缭绕的山间建造茅屋。
身处万里之外，无人怜惜我新近的病痛，朝廷还记得我昔日的才情。
倚在枕边写下诗句，题写在屏风上折叠起来，骑马时欣赏山景，帽子和衣裙之间隔着风景。
我遗憾无法为国效力，只能在夜晚窗前借读书来消磨时光，也算是一种功绩。
- 注释
- 光阴：岁月。
中分：过半。
茅茨：简陋的草屋。
老白云：形容山间清幽。
万里：遥远的地方。
怜：怜悯。
九重：指朝廷高层。
旧能文：过去的才华。
枕边：床头。
屏叠：折叠的屏风。
马上：骑马时。
隔帽裙：遮挡视线。
无劳縻廪粟：无法为国家贡献粮食。
聊策：姑且。
读书勋：通过读书来积累功绩。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《夜分读书有感》，表达了诗人对时光流逝和自身境遇的感慨。首句“光阴百岁已中分”，描绘了诗人意识到人生已过半百，岁月匆匆；“拟结茅茨老白云”则表达了他渴望归隐山林，与白云为伴的愿望。
“万里谁怜新卧疾”写出了诗人的疾病缠身，即使身处万里之外，也无人理解他的病情；“九重犹记旧能文”则暗示了诗人曾经的才华被朝廷所知，但如今却只能在病榻上回味往昔。
“枕边得句题屏叠”描绘了诗人即使在病中，仍不忘吟诗作对，将灵感记录下来；“马上看山隔帽裙”则通过骑马远眺的场景，展现了诗人对自然的热爱和对生活的留恋。
最后两句“终恨无劳縻廪粟，夜窗聊策读书勋”表达了诗人遗憾未能为国家做出更大贡献，只能借读书来消磨时光，聊以自慰。
整体来看，这首诗情感深沉，既有对个人命运的感叹，又有对知识追求的执着，展现了陆游作为爱国诗人的复杂内心世界。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
赠王幼玉
紫府楼阁高相倚，金碧户牖红晖起。
其间燕息皆仙子，绝世妖姿妙难比。
偶然思念起尘心，几年谪向衡阳市。
阿娇飞下九天来，长在娼家偶然耳。
天姿才色拟绝伦，压倒花衢众罗绮。
绀发浓堆巫峡云，翠眸横剪秋江水。
素手纤长细细圆，春笋脱向青云里。
纹履鲜花窄窄弓，凤头翅起红裙底。
有时笑倚小栏杆，桃花无言乱红委。
王孙逆目似劳魂，东邻一见还羞死。
自此城中豪富儿，呼僮控马相追随。
千金买得歌一曲，暮雨朝云镇相续。
皇都年少是柳君，体段风流万事足。
幼玉一见苦留心，殷勤厚遣行人祝。
青羽飞来洞户前，惟郎苦恨多拘束。
偷身不使父母知，江亭暗共才郎宿。
犹恐恩情未甚坚，解开鬟髻对郎前。
一缕云随金剪断，两心浓更密如绵。
自古美事多磨隔，无时两意空悬悬。
清宵长叹明月下，花时洒泪东风前。
怨入朱弦危更断，泪如珠颗自相连。
危楼独倚无人会，新书写恨托谁传。
奈何幼玉家有母，知此端倪蓄嗔怒。
千金买醉嘱佣人，密约幽欢镇相误。
将刃欲加连理枝，引弓欲弹鹣鹣羽。
仙山只在海中心，风逆波紧无船渡。
桃源去路隔烟霞，咫尺尘埃无觅处。
郎心玉意共殷勤，同指松筠情愈固。
愿郎誓死莫改移，人事有时自相遇。
他日得郎归来时，携手同上烟霞路。
《赠王幼玉》【宋·柳富】紫府楼阁高相倚，金碧户牖红晖起。其间燕息皆仙子，绝世妖姿妙难比。偶然思念起尘心，几年谪向衡阳市。阿娇飞下九天来，长在娼家偶然耳。天姿才色拟绝伦，压倒花衢众罗绮。绀发浓堆巫峡云，翠眸横剪秋江水。素手纤长细细圆，春笋脱向青云里。纹履鲜花窄窄弓，凤头翅起红裙底。有时笑倚小栏杆，桃花无言乱红委。王孙逆目似劳魂，东邻一见还羞死。自此城中豪富儿，呼僮控马相追随。千金买得歌一曲，暮雨朝云镇相续。皇都年少是柳君，体段风流万事足。幼玉一见苦留心，殷勤厚遣行人祝。青羽飞来洞户前，惟郎苦恨多拘束。偷身不使父母知，江亭暗共才郎宿。犹恐恩情未甚坚，解开鬟髻对郎前。一缕云随金剪断，两心浓更密如绵。自古美事多磨隔，无时两意空悬悬。清宵长叹明月下，花时洒泪东风前。怨入朱弦危更断，泪如珠颗自相连。危楼独倚无人会，新书写恨托谁传。奈何幼玉家有母，知此端倪蓄嗔怒。千金买醉嘱佣人，密约幽欢镇相误。将刃欲加连理枝，引弓欲弹鹣鹣羽。仙山只在海中心，风逆波紧无船渡。桃源去路隔烟霞，咫尺尘埃无觅处。郎心玉意共殷勤，同指松筠情愈固。愿郎誓死莫改移，人事有时自相遇。他日得郎归来时，携手同上烟霞路。
https://shici.929r.com/shici/XbwyWbFU.html