岁逢有年，月旅无射。我将我飨，如几如式。
肃尔臣工，谐尔金石。本原休功，垂裕罔极。
《孝宗明堂前朝献景灵宫八首·其六再诣圣祖位用《乾安》》全文
- 注释
- 岁：丰收之年。
逢：遇到。
有年：丰年。
月旅：月亮运行。
无射：顺利无阻。
我：我（指君主）。
将：准备。
我飨：自我庆祝。
如几如式：按照规矩。
肃尔：恭敬地。
臣工：官员们。
谐尔：和谐的。
金石：乐器，比喻音乐。
本原：根基。
休功：功绩得以休息，即成就。
垂裕：流传恩惠。
罔极：无穷无尽。
- 翻译
- 这一年丰收在望，月亮的旅行没有阻碍。我要举行庆祝，如同遵循仪式一般。
恭敬地集合百官，音乐和谐如钟磬声。根基稳固，功业永垂，恩泽无穷无尽。
- 鉴赏
这首诗是宋代郊庙朝会歌辞中的一篇，描述了在丰收之年，皇帝祭祀景灵宫时的庄重仪式。"岁逢有年"表达了丰年的到来，"月旅无射"可能指的是月亮运行的节律与祭祀仪式相合。"我将我飨"，意指皇帝以祭品自省，遵循礼仪进行祭祀。"肃尔臣工"，强调臣子们的恭敬态度，"谐尔金石"则形容音乐和谐，象征着祭祀气氛的庄重和神圣。"本原休功"，意指祭祀的根本目的是为了纪念和感谢祖先的恩德，"垂裕罔极"则表达了对后世子孙的深远影响。整体上，这首诗展现了古代中国皇家祭祀活动的严谨与神圣。
- 作者介绍
-
郊庙朝会歌辞
朝代：宋
- 猜你喜欢
舟中积雨
凄凄怅暝日，郁郁对茂林。
泊舟兀无侣，朱夏竟连阴。
榜人重解缆，旬日滞烟浔。
密雨歇复作，随风暗相侵。
不见鱼儿出，遥听哀猿吟。
沄沄千叠浪，缘愁若个深。
天末时吊影，浪迹难为心。
恨无乘风便，愁有魑魅寻。
薄暮添薄冷，浊酒姑强斟。
何事江村妇，未秋送凉砧。
明赠太子太保兵部尚书杨忠烈公画像
痛哭红丸疾不起，选侍不移难未已。
拥驾嵩呼九庙安，六日出宫头白矣。
阁臣庸劣内臣私，刘孙赵左相维持。
小臣再召预顾命，寸心耿耿先皇知。
岂不闻万工部，朝上弹章暮膏斧。
岂不闻刘知府，夜醮未终惨对簿。
肝胆义激死生轻，二十四罪血缕缕。
此疏一入会极门，凶珰骇栗褫其魂。
不杀东林无东厂，按名点将烟尘昏。吁嗟乎！
委鬼当头立，茄花满地红。
白日矫翻三大案，群小罗织争为功。
纵诛失律熊经略，岂有贪赃杨大洪。
死囚一呼臣节表，冷光远映黄芝草。
编公手疏涕交横，楚浦风雷护遗稿。