玉帐元侯重，黄枢上宰雄。
缘情词律外，宣力庙谋中。
震耀恭天讨，严凝助岁功。
行看画麟阁，凛凛有英风。
《奉和刘侍郎司徒奉诏伐叛书情呈宰相》全文
- 拼音版原文全文
奉 和 刘 侍 郎 司 徒 奉 诏 伐 叛 书 情 呈 宰 相 唐 /权 德 舆 玉 帐 元 侯 重 ，黄 枢 上 宰 雄 。缘 情 词 律 外 ，宣 力 庙 谋 中 。震 耀 恭 天 讨 ，严 凝 助 岁 功 。行 看 画 麟 阁 ，凛 凛 有 英 风 。
- 翻译
- 重要的军事幕僚帐中人物，宰相般的威武和雄才
他在情感表达之外，更擅长运用法律和策略在庙堂决策中发挥作用
他的行动彰显天意，辅助年成的丰收
不久的将来，他将在功勋画像馆中留名，展现出英勇的风采
- 注释
- 玉帐：军帐，指高级将领的指挥部。
元侯：古代对高级将领的尊称。
黄枢：黄色的枢密院，代指宰相或朝廷中枢。
上宰：宰相之上的职位，形容地位崇高。
缘情：依据情感。
词律：诗词格律。
宣力：出谋划策，贡献力量。
庙谋：朝廷的重大决策。
震耀：显赫，威震。
恭天讨：顺应天意进行征讨。
严凝：严肃而坚定。
岁功：一年的收成，也指政绩。
画麟阁：麟阁，古代功臣画像的地方，如麒麟阁。
凛凛：威严的样子。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人权德舆的作品，体现了诗人对国家大事的关注和个人情感的流露。从鉴赏角度来看，这首诗语言华丽，意境辉煌，充分展现了诗人的文学才华。
“玉帐元侯重，黄枢上宰雄。” 这两句描绘的是皇宫和朝廷的繁华与权力中心的宏伟。玉帐象征着皇帝的居所，而元侯则是对中央政府高官的尊称；黄枢指的是朝廷中的重要机构，上宰即宰相，主管国家大政。
“缘情词律外，宣力庙谋中。” 这两句表达了诗人在文学创作和政治谋略之间寻求平衡的心态。诗人将个人情感寄托于诗歌之中，而在朝廷的庙堂里，则展现出其决策和谋略。
“震耀恭天讨，严凝助岁功。” 这两句展示了国家政权对内维护稳定，对外施展强大军事力量的情景。震耀恭天讨表现的是朝廷对叛乱的严厉打击，而严凝助岁功则是指通过有效的政策来帮助农业增产，以保证国力增长。
“行看画麟阁，凛凛有英风。” 最后两句描绘了一幅壮丽的图景。画麟阁可能是一处著名建筑或艺术作品，而凛凛的英风则象征着诗人所感受到的高贵和不凡气质。
总体来说，这首诗通过对权力、文学、国家大事以及个人情感的描绘，展现了诗人作为朝廷中人的自豪与担当，同时也流露出个人在文艺创作上的追求。
- 作者介绍
-
权德舆
权德舆（759年—818年），字载之，天水略阳（今甘肃秦安东北）人，后徙润州丹徒（今江苏镇江）。唐朝文学家、宰相，起居舍人权皋之子。少有才气，未冠时即以文章称，杜佑、裴胄交辟之。唐德宗闻其材，召为太常博士，改左补阙，兼制诰，进中书舍人，历礼部侍郎，三次知贡举。唐宪宗时，累迁礼部尚书、同平章事。后坐事罢相，历任东都留守东都。复拜太常卿，徙刑部尚书，出为山南西道节度使。朝代：唐 字：载之 籍贯：天水略阳（今甘肃秦安东北） 生辰：759年－818年
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。