风帆江上往来频，渔叟应多笑此身。
自愧无才酬圣泽，已甘行乐负青春。
疲羸未复空忘味，纲绪难条欲问津。
更拟倾杯祝天地，世间不用长奸人。
《舟行感怀》全文
- 拼音版原文全文
舟 行 感 怀 宋 /张 咏 风 帆 江 上 往 来 频 ，渔 叟 应 多 笑 此 身 。自 愧 无 才 酬 圣 泽 ，已 甘 行 乐 负 青 春 。疲 羸 未 复 空 忘 味 ，网 绪 难 条 欲 问 津 。更 擬 倾 杯 祝 天 地 ，世 间 不 用 长 奸 人 。
- 翻译
- 江面上船只频繁往来，渔翁想必会笑我这忙碌之人。
我深感自己才能不足，无法报答朝廷的恩惠，只能享受生活，辜负了青春年华。
疲惫不堪，但仍未能放下追求，面对纷繁事务，不知如何寻求解答。
我打算举杯向天地祈祷，但愿世间不再需要长久的奸诈之人。
- 注释
- 风帆：船只的帆。
往来：来来往往。
渔叟：老渔夫。
笑：嘲笑。
此身：我自己。
无才：没有才华。
圣泽：皇上的恩泽。
行乐：享受生活。
负：辜负。
青春：青春岁月。
疲羸：疲惫无力。
空忘味：无法品味。
纲绪：事务的头绪。
问津：寻求帮助或指导。
倾杯：举杯。
祝：祈求。
天地：宇宙万物。
长奸人：长久的奸诈之人。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在江上舟行时的感慨与思考。"风帆江上往来频，渔叟应多笑此身"表达了诗人对自己漂泊不定、如同江上的渔夫般自由自在的生活状态感到释然和欣赏。
"自愧无才酬圣泽，已甘行乐负青春"则流露出诗人的自谦与感激之情。"圣泽"指的是皇恩浩荡，诗人感念君恩，但又自认为没有才能去回报这份恩泽，只能以自己的放纵不羁来度过青春。
"疲羸未复空忘味，纲绪难条欲问津"显示了诗人内心的困惑与迷茫。尽管身体尚未恢复（疲羸），但精神上却已对世事有所超然（空忘味）。而生活中的纷繁复杂如同乱麻，诗人想要寻求解答。
最后一句"更拟倾杯祝天地，世间不用长奸人"则是诗人表达了对自然的敬畏之心，以及对正直品德的赞扬。通过举杯向天地祝愿，诗人实际上是在祈求一种纯洁高尚的人格理想，同时也在批判那些世间的奸诈之徒。
整首诗流露出作者对人生、理想与现实的深刻感悟，以及他对于个人生命价值和社会正义的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析