药物扶持疾渐平，布裘絮帽出柴荆。
荒堤经雨多牛迹，村舍无人有碓声。
数蝶弄香寒菊晚，万鸦回阵夕枫明。
老翁随意闲成句，不似刘侯要取名。
《步至近村》全文
- 拼音版原文全文
步 至 近 村 宋 /陆 游 药 物 扶 持 疾 渐 平 ，布 裘 絮 帽 出 柴 荆 。荒 堤 经 雨 多 牛 迹 ，村 舍 无 人 有 碓 声 。数 蝶 弄 香 寒 菊 晚 ，万 鸦 回 阵 夕 枫 明 。老 翁 随 意 闲 成 句 ，不 似 刘 侯 要 取 名 。
- 注释
- 药物：指用来治病的药品。
扶持：帮助、支持。
疾渐平：病情逐渐好转。
布裘：粗布衣服。
絮帽：用棉絮填充的帽子。
柴荆：简陋的房屋。
荒堤：废弃或无人打理的河堤。
经雨：经过雨水冲刷。
牛迹：牛蹄印。
村舍：乡村的小屋。
碓声：舂米的声音，旧时用石碓捣米。
数蝶：几只蝴蝶。
弄香：在花香中飞舞。
寒菊：晚秋的菊花。
万鸦：成千上万的乌鸦。
夕枫：傍晚的红枫。
老翁：年老的男子。
随意：随意地。
闲成句：随性地写成诗句。
刘侯：刘侯，可能指某位追求名声的人。
要取名：追求名声。
- 翻译
- 药物治疗渐渐使病情好转，穿着粗布衣服出门在乡间
雨后荒堤上牛蹄印众多，村庄空无一人只有舂米声响起
几只蝴蝶在晚秋的寒菊前飞舞，成群的乌鸦在夕阳下归巢
老翁随性地写下这些诗句，不求像刘侯那样追求名声
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《步至近村》，描绘了诗人疾病渐愈后漫步乡村所见的景象。首句“药物扶持疾渐平”写出了诗人身体康复的过程，借助药物调养；“布裘絮帽出柴荆”则描绘了他穿着简朴，走出家门，来到乡间的情景。
接下来，“荒堤经雨多牛迹”展现了雨后乡村的宁静与质朴，牛群在荒堤上走过，留下深深的足迹；“村舍无人有碓声”进一步渲染了乡村的寂静，只有偶尔传来的舂米声打破这份静谧。
“数蝶弄香寒菊晚”描绘了傍晚时分，几只蝴蝶在散发着香气的菊花丛中飞舞，画面生动而富有诗意；“万鸦回阵夕枫明”则转而描绘了天色渐暗，乌鸦归巢，晚霞映照下枫树显得格外鲜明。
最后两句“老翁随意闲成句，不似刘侯要取名”表达了诗人随性自在的生活态度，他只是随意写下这些诗句，并非为了追求名声，流露出淡泊名利的隐逸之情。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了乡村生活，展现了诗人对自然和生活的深深热爱，以及对名利的超脱。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
寄麦门冬于符公院
佳人种碧草，所爱凌风霜。
佳人昔已殁，草色尚苍苍。
陆行载以车，水行载以航。
于今五六年，与我道路长。
思人不忍弃，期植寒冢傍。
我嗟复北去，安得毕此丧。
留植精舍中，远挈防根伤。
他时京岘下，不比野蒿黄。
送谢师厚归南阳
竹馆荫以风，洒水坐犹热。
念子远归时，焦烟起车辙。
落日原上微，鸟栖人欲别。
我心明月在，相照异盈缺。
送胡武平
来见江南昏，使君咏汀蘋。
再看蘋叶老，汀畔送归人。
人归多慕恋，遗惠在兹民。
始时绕郊郭，水不通蹄轮。
公来作新塘，直抵吴松垠。
新塘建舆梁，济越脱辀仁。
言度新塘去，随迹如鱼鳞。
从今新塘树，便与蔽芾均。
我虽备僚属，笔舌敢妄陈。
因行录所美，愿与国风振。
送张讽寺丞赴青州幕
朝廷久清明，贤相出贤牧。
贤牧又选贤，森森备官属。
是以邦政脩，良农播嘉谷。
上无租赋逋，下有囷廪蓄。
往者河朔饥，奔送剧凫鹜。
富公镇青社，有来咸鞠育。
病者调药剂，起者饲饘粥。
老稚四十万，瘦骨生壮肉。
乡县将遣归，田园皆可复。
为之置长犁，为之置黄犊。
既完身上衣，又付橐中粟。
庭下再拜辞，望城皆感哭。
他人守一方，境内犹不足。
至今赵魏间，食饮常酹祝。
富公离山东，寇盗颇任触。
堂堂高平公，德业人所伏。
幕府得才谋，蝼蚁不劳扑。
上体忧勤心，扫灭得神速。
张侯三十馀，莹若无玷玉。
八字分浓眉，纯漆点双目。
昨日奉辟书，气貌宁近俗。
言从必磊落，事果无出缩。
他时为书功，谁惜千毫秃。
《送张讽寺丞赴青州幕》【宋·梅尧臣】朝廷久清明，贤相出贤牧。贤牧又选贤，森森备官属。是以邦政脩，良农播嘉谷。上无租赋逋，下有囷廪蓄。往者河朔饥，奔送剧凫鹜。富公镇青社，有来咸鞠育。病者调药剂，起者饲饘粥。老稚四十万，瘦骨生壮肉。乡县将遣归，田园皆可复。为之置长犁，为之置黄犊。既完身上衣，又付橐中粟。庭下再拜辞，望城皆感哭。他人守一方，境内犹不足。至今赵魏间，食饮常酹祝。富公离山东，寇盗颇任触。堂堂高平公，德业人所伏。幕府得才谋，蝼蚁不劳扑。上体忧勤心，扫灭得神速。张侯三十馀，莹若无玷玉。八字分浓眉，纯漆点双目。昨日奉辟书，气貌宁近俗。言从必磊落，事果无出缩。他时为书功，谁惜千毫秃。
https://shici.929r.com/shici/LeYqyZnt8.html
送孙学士知太平州
慈姥山上瘦龙孙，堪为笙箫奉玉樽。
使君来教后堂乐，江云江月能迎门。
门外青山谢家宅，当时池馆无复存。
乃知取欢须及早，富贵只是乘华轩。
我踰五十作委吏，尘土汨汨嗟驰奔。
有吹亦如卖饧者，安得凤凰下昆崙。
君今虽不苦称意，尚驱文弩彯朱幡。
严助昔除二千石，久劳侍从诚为烦。