隔窗栖白鹤，似与镜湖邻。
月照何年树，花逢几遍人。
岸莎青有路，苔径绿无尘。
永愿容依止，僧中老此身。
《题兴善寺后池》全文
- 拼音版原文全文
题 兴 善 寺 后 池 唐 /卢 纶 隔 窗 栖 白 鹤 ，似 与 镜 湖 邻 。月 照 何 年 树 ，花 逢 几 遍 人 。岸 莎 青 有 路 ，苔 径 绿 无 尘 。永 愿 容 依 止 ，僧 中 老 此 身 。
- 注释
- 隔窗：隔着窗户。
栖：停留。
白鹤：一种白色的鸟类，常被视为吉祥之物。
镜湖：平静如镜的湖泊。
何年：哪一年。
逢：遇见。
几遍人：多少人。
岸莎：岸边的莎草。
青有路：草色青青，有路径可寻。
苔径：长满苔藓的小路。
绿无尘：绿色且干净无尘土。
永愿：永远的愿望。
容依止：允许我停留依靠。
僧中：在僧侣之中。
老此身：在此度过一生。
- 翻译
- 窗外静息着白鹤，仿佛与镜湖为伴。
月光照亮了不知多少年的树木，花儿遇见了多少过客。
岸边的莎草青翠有小径，苔藓覆盖的小道绿得无尘。
我愿长久地在此栖息，于僧侣中度过此生。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静祥和的寺院后池景象，充满了禅意与哲思。诗人通过对自然美景的细腻描写，表达了自己对于超脱尘世、寂寞求静的向往。
“隔窗栖白鹤，似与镜湖邻”这两句，设定了全诗的意境。白鹤栖息在寺院的窗外，其形态如同镜中之物，与湖水相邻，展现出一幅和谐统一的画面。
“月照何年树，花逢几遍人”则是对时间流转与生命轮回的沉思。诗人通过月光照耀古树、花开花落的人生变迁，表达了对时间无常与生命短暂的感慨。
“岸莎青有路，苔径绿无尘”这两句描绘了一条通往寺院后池的小路，这路边长满了青色的莎草和绿色的苔藓，没有半点尘土。这种景象不仅是视觉上的享受，更体现了诗人对于心灵净化的追求。
最后，“永愿容依止，僧中老此身”表达了诗人对寺院生活的向往和对精神寄托的渴望。诗人希望能够在这片净土上安度晚年，以僧侣的身份结束尘世的轮回。
总体而言，这首诗通过细腻的自然描写，传达了诗人对于心灵宁静与超然物外的追求，是一首融合了禅意与哲思的佳作。
- 作者介绍
-
卢纶
卢纶（739-799年），字允言，今保定涿州市卢家场村人。唐代诗人，大历十才子之一。唐玄宗天宝末年举进士，遇乱不第；唐代宗朝又应举，屡试不第。大历六年，经宰相元载举荐，授阌乡尉；后由宰相王缙荐为集贤学士，秘书省校书郎，升监察御史。出为陕州户曹、河南密县令。之后元载、王缙获罪，遭到牵连。唐德宗朝，复为昭应县令，出任河中元帅浑瑊府判官，官至检校户部郎中。不久去世。著有《卢户部诗集》。朝代：唐 字：允言 籍贯：河中蒲州（今山西永济县） 生辰：739年—799年
- 猜你喜欢
草堂瀑布
西瞻香炉气，北望钟山英。
宁如坐岩曲，飞玉光栏楹。
异哉天地秀，孕此冰雪精。
梅花立其旁，姑射凌寒清。
仙帔月耿耿，神佩风琤琤。
窗户六月冷，草木三冬荣。
锦水怀少陵，银河照长庚。
所嗜固不同，聊复娱吾生。
玉版鲊次陆子元郎中韵
鲟黄不减鲸与鳣，逆风鼓鬣喷腥涎。
渔人不顾浪如山，谈笑坐致扁舟前。
一钩香饵不得去，何用大网相萦缠。
挥刀纷纭脔肉骨，巨口噞喁诚可怜。
珍鲊万瓮不论钱，头颅万里赪行肩。
星郎日参玉版禅，颇厌蔬食供盘筵。
尚书亲作孟宗寄，坐觉匕箸生春妍。
却笑多事张茂先，光怪异说空千年。
- 诗词赏析