可怜濯濯春杨柳，攀折将来就纤手。
妾容与此同盛衰，何必君恩能独久。
《折杨柳》全文
- 注释
- 濯濯：形容光秃秃的样子。
春杨柳：春天的柳树。
攀折：采摘或攀取。
纤手：纤细的手指。
妾容：女子自谦的称呼，指自己的容貌。
同盛衰：一同经历兴盛和衰败。
君恩：君王的恩宠。
独久：独自长久保持。
- 翻译
- 看着光秃秃的春天杨柳，人们随意攀折，拿在纤细的手上。
我的容貌也如同这柳树一样，随季节兴衰，何需你专一的恩宠才能长久呢。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人乔知之的《折杨柳》。诗中通过对春天杨柳的描写，表达了对于美好事物易逝和个人容颜与时光无常的感慨。
"可怜濯濯春杨柳，攀折将来就纤手。" 这两句诗描绘出初春时节，杨柳柔弱而又饱满生长的情景。诗人以亲切的口吻表达了对这易逝美景的不舍和怜惜之情，同时也透露出一种急迫感，似乎要将这些美好攀折下来，与自己相伴。
"妾容与此同盛衰，何必君恩能独久。" 这两句诗则是从个人情感出发，通过比较自己的容颜与春天的杨柳一样都有盛衰的过程，表达了对时间流逝和个人美丽无法长存的无奈。同时，也暗含了一种对于爱情或人际关系中不平等待遇的哀怨之情，似乎在质问，为何别人的恩惠不能像春天的花朵一样永恒。
整首诗通过对自然景物的描绘和内心情感的抒发，展现了古代文人特有的审美情趣和哲思，同时也体现了诗人对于生命无常、美好易逝的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析