蔌蔌鸣叶下，初无风过之。
流年一如此，慷慨使心悲。
平日谈尧舜，立朝羞自私。
温炉煖老客，聊复此栖迟。
《无题》全文
- 注释
- 蔌蔌：形容落叶声。
鸣叶：落叶发出的声音。
初：起初，似乎。
风过之：有风吹过的样子。
流年：光阴，岁月。
慷慨：感慨激昂。
心悲：内心悲伤。
尧舜：古代贤明的君主。
立朝：在朝廷上。
羞自私：为自己私利感到羞耻。
温炉：暖炉火。
老客：年长的客人。
聊复：姑且，暂且。
栖迟：停留，逗留。
- 翻译
- 簌簌落叶声下，似乎并无风吹过。
岁月流逝就像这样，令人心生感慨，感到悲伤。
平时谈论尧舜那样的贤君，一旦入朝却为自己的私利感到羞愧。
在炉火边温暖着老者，姑且在此停留。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种淡泊名利、超脱世俗的生活状态和心境。"蔌蔌鸣叶下，初无风过之"，设定了一个安静而宁谧的环境，没有一丝风动，给人一种时间静止的错觉。接下来"流年一如此，慷慨使心悲"表达了一种对时光易逝、世事无常的感慨和悲凉。
第三句"平日谈尧舜，立朝羞自私"则透露了诗人在平日里也曾经谈论过古圣先贤，如尧、舜，但到了真正面对建立政权的情况时，却感到自己的小我之见不足以实现理想的治世之道，从而产生了一种羞愧自责的情感。
最后两句"温炉煖老客，聊复此栖迟"则是诗人在这样的心境中，寻找一种平和安宁的生活方式。通过温暖的炉火来慰藉年迈的旅客，以及自己，也许只是短暂地栖息于这个世界，寻求一份内心的平静。
总体而言，这首诗通过对自然环境、时间流逝和个人理想与现实之间差距的反思，展现了诗人超脱红尘、追求精神宁静的心路历程。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
摸鱼儿.三月晦日稷园牡丹花下饯春
记相逢、翠池西畔，盈盈鸾袖邀舞。
绮镫荡起香如水，十二锦栏低护。肠断否。
认梦里仙云，梦后维摩雨。流莺寄语。
借小盏当歌，密围留醉，万一绊春住。
江关晚，锦样流年懒顾。惊心花外啼宇。
夕阳帘角凄迷影，偏近旧时坛树。吟望苦。
剩掩泪衰兰，底许寻归路。愁丝漫数。
凭侧帽馀狂，繁枝笑折，重叠唱金缕。
迷神引.戊戌五日半塘老人以清泉瓣香敬祀三闾大夫，依屯田体为迎神之章。率和一阕，醉醒清浊之感，未能发抒万一也
谁与招魂湘皋路。零落佩兰盈渚。
扬舲緤马，旧儃佪处。我思君，然疑作、断飙遇。
悬圃陈辞后，意悽楚。日夕灵修感，奈何许。
藉蕙肴芳，旋趁椒浆注。又冽泉倾，香芸吐。
白蜺婴茀，古今恨、一时诉。望修门，独醒意，但凝伫。
江水沈沈黑，夜猿苦。魂兮归来些，飒风雨。