人说招提好，来游称所闻。
云烟四山合，草树一溪分。
瘦马催归晚，阇黎馆客勤。
荒坟有郎宿，夜夜粲天文。
《游灵鹫院》全文
- 拼音版原文全文
游 灵 鹫 院 宋 /李 流 谦 人 说 招 提 好 ，来 游 称 所 闻 。云 烟 四 山 合 ，草 树 一 溪 分 。瘦 马 催 归 晚 ，阇 黎 馆 客 勤 。荒 坟 有 郎 宿 ，夜 夜 粲 天 文 。
- 翻译
- 人们常说招提寺风景优美，果然名不虚传。
四周山峦云雾缭绕，一条小溪划分出草木丛生的土地。
疲惫的马儿催促着我尽早回家，和尚们热情地款待着客人。
荒芜的坟场边，我夜宿其中，仰望星空如璀璨的天文图景。
- 注释
- 人说：人们常说。
招提：招提寺，古印度的一种僧院。
好：优美。
来游：前来游览。
称所闻：符合听说的。
云烟：云雾。
四山合：四周山峦。
草树：草木。
一溪分：一条小溪分开。
瘦马：疲惫的马。
催归：催促回家。
晚：傍晚。
阇黎：和尚。
馆客：客人。
勤：热情。
荒坟：荒芜的坟场。
郎宿：夜宿。
夜夜：每晚。
粲天文：如璀璨的天文图景。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种闲适自得的生活状态，充满了对自然美景的细腻描写和深情讴歌。
“人说招提好，来游称所闻。”从他人的推荐中，诗人了解到这个地方的美丽，并决定亲自前来体验。这两句流露出一种对未知世界的向往与期待。
“云烟四山合，草树一溪分。”这两句描绘了灵鹫院周围的自然风光。云雾缭绕于四周的山峦，与间隔开的溪流和草木交织成一幅生动的画面，展现了诗人对于大自然的细致观察。
“瘦马催归晚，阇黎馆客勤。”这里描写的是黄昏时分，瘦弱的马儿似乎在提醒诗人该是返回的时候。"阇黎馆客勤"则透露出诗人对这番景致的留恋和不舍。
“荒坟有郎宿，夜夜粲天文。”最后两句则转向了夜晚的场景。在荒凉的土墩旁，有诗人的暂时栖身之所。每个夜晚，诗人都仰望星空，沉浸在对宇宙奥秘的思考中。
总体而言，这首诗通过对自然景观的精细描绘和个人情感的流露，展现了诗人内心的宁静与满足。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送禄天然往东山
白门柳色青垂烟，春风晓送龙江船。
四明南望二千里，十日卸帆鄞水边。
丞相祠堂在何处，花发东山今几度。
谢傅高风尚可扳，振锡玲玲入山去。
金鹅峰前启禅室，巨鳌夜戴三山出。
晨钟吼彻宝溪霜，粥鱼催上沧溟日。
此行何以报君恩，天花吹雨来缤纷。
登临稽首望金阙，晴空霭霭江东云。
孤雁篇
秋高八月风力狂，吹断长空征雁行。
分飞汉月去影只，叫入楚云幽怨长。
独夜愁迷荻浦雨，五更梦断芦田霜。
枯吻连朝不饮啄，侧身万里遥相望。
相望万里关塞隔，却忆平生长作客。
随阳未饱稻粱谋，遵渚常虞网罗厄。
蓟北江南三五群，秋凉春燠往来频。
曾将捷书报边使，更联筝柱亲佳人。
谁知中道两相失，漂泊天涯归未得。
开口敢出号天声，畏人且塌抟风翼。
锦水鸳鸯相并栖，画梁燕子双将雏。
谁怜独有孤飞雁，岁岁江湖别离叹。