七十收身古战场，归来八十更康强。
酒阑庭户秋光好，想见诗成一缕香。
《代柬苏佥》全文
- 拼音版原文全文
代 柬 苏 佥 宋 /刘 宰 七 十 收 身 古 战 场 ，归 来 八 十 更 康 强 。酒 阑 庭 户 秋 光 好 ，想 见 诗 成 一 缕 香 。
- 翻译
- 七十岁收束生涯于古老战场
归来时已八旬却更加健壮强壮
- 注释
- 七十：指人的年龄。
收身：结束生涯，指从战场归家。
古战场：历史悠久的战场。
归来：返回家乡。
八十：指年龄。
更：更加。
康强：身体健康，强壮。
酒阑：酒宴将尽。
庭户：庭院。
秋光：秋天的景色。
想见：想象中见到。
诗成：写完诗。
一缕香：如诗一般的芬芳。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位老将军在古战场上收兵回归的景象，他在七十岁时结束了戎马生涯，八十岁时身体却更加康健强壮。这反映出他在退休后生活得更为安逸和健康。诗中还提到秋天的阳光穿过酒阑（一种古代建筑的窗棂）的庭院，光线柔和而温暖，给人以美好的感觉。
"想见诗成一缕香"这句表达了诗人希望自己的诗作能够像香气一样流传下去，散发出美妙的气息。这不仅展现了作者对自己作品的自信，也体现了他对于文学创作的热爱和追求。
整首诗通过对自然景物的描写，以及个人生活状态的反映，表达了一种平和、宁静而又充满文化韵味的情感体验。
- 作者介绍
-
刘宰
刘宰（1167—1240）字平国，号漫塘病叟，镇江金坛（今属江苏）人 。绍熙元年（1190）举进士。历任州县，有能声。寻告归。理宗立，以为籍田令。迁太常丞，知宁国府，皆辞不就。端平间，时相收召誉望略尽，不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年，于书无所不读。既卒，朝廷嘉其节，谥文清。宰为文淳古质直，著有《漫塘文集》三十六卷，《四库总目》又作有语录，并传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
酹江月 东原寒食
天涯寒食，问东风、底事留连行客。
千树芳菲春不管，吹尽枝头红雪。
湖水春波，佳人锦瑟，肠断非离索。
西来一剑，不堪尘满霜锷。
凭仗谁话春愁，一尊浊酒，醉了还重酌。
尽日西归归未得，怨煞山中猿鹤。
六印双旌，两都无分，此去从吾乐。
太行佳处，布衣高卧云壑。
木兰花慢 至元七年京师除夜，灯下与儿子孺
记误）且忆马宾王来事可为云语，因感而赋此，以见其志云淡中庭暝色，初遣奠，夜寒凄。
对草草杯盘，昏昏灯火，客里京师。
比量旧年心事，笑蹉跎、书剑向来非。
谁着朱衣白兰，春风三拜龙墀。
山妻稚子竟何为。
温饱汝嘻嘻。
怅故国丘山，苍烟乔木，卿月空辉。
葵心要须倾日，道等闲、休遣镜鸾知。
自信苍颜如铁，不堪双鬓如丝。
满江红 至元二一年岁次甲申，二月二十八日
一柱华峰，绿翠似、芙蓉金削。
孤负却、画船春水，一尊同酌。
寒食清明都几日，征鞍遽作西归客。
漫春风、墙燕语留人，高城隔。
春草碧，杨花白。
妆点就，行轩色。
道不应霜翮，能舒长策。
三尺青萍风义在，看君冠盖长安陌。
对夕阳、淡处最关情，河梁别。