参闻吾道无心语，只在当时一唯间。
多学反嗟疑子贡，望云犹隔数重关。
《论语绝句·其八十五》全文
- 翻译
- 听说我的道理无需刻意表达，只需在当时的瞬间领会。
学习多了反而疑惑如子贡，想要接近却像隔着重重山峦望见云彩。
- 注释
- 参闻：听说。
吾道：我的道理。
无心语：无需刻意表达。
当时：当时的瞬间。
一唯间：领会。
多学：学习多了。
反嗟：反而疑惑。
子贡：孔子的学生，以博学著称。
望云：比喻追求或遥望。
犹隔：如同隔着。
数重关：重重山峦。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家张九成的作品，体现了作者对《论语》的深刻理解和个人情感的表达。诗中“参闻吾道无心语”一句，表明对孔子的教诲有所领悟，但这种领悟并非出于故意追求，而是自然而然、在特定时刻内涌现出的心得。
“只在当时一唯间”则强调了这种理解的瞬时性和片断性，它不是长久的，也不易以言语表达。下句“多学反嗟疑子贡”通过对比孔子的学生子贡，虽然勤于学习却难以真正把握孔子的真意，来反衬出作者自己对于《论语》的理解之深。
最后，“望云犹隔数重关”则是用一个生动的意象来表达，即便是仰望云端（比喻高远的道理），也感觉到有一层又一层的障碍（如同迷雾或山川）阻挡着理解的深入。这不仅描绘了学习《论语》时所面临的困难，也映射出作者对知识和智慧追求过程中的自我体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析