眼前风景似襄阳，松柏参天竹满岗。
鶗鴂一声春欲去，雨催新杏渐娇黄。
《题唐洲东寺访友人不值诗·其二》全文
- 翻译
- 眼前的景色仿佛是襄阳，高耸的松树和翠竹覆盖着山岗。
杜鹃鸟的一声啼叫，春天似乎就要离去，雨滴催促着新杏逐渐变得娇嫩而泛黄。
- 注释
- 眼前：眼前的。
风景：景色。
似：仿佛。
襄阳：古代中国的一个城市，以山水著名。
松柏：松树和柏树。
参天：高耸入云。
竹满岗：竹子遍布山坡。
鶗鴂：杜鹃鸟。
一声：一声啼叫。
春欲去：春天即将离去。
雨催：雨滴催促。
新杏：新生的杏花。
渐娇黄：逐渐变得娇嫩且泛黄。
- 鉴赏
这首词作是宋代文学家李廌的《题唐洲东寺访友人不值诗》。从这段文字中，可以感受到诗人对自然景物的细腻描绘和内心情感的深刻表达。
“眼前风景似襄阳，松柏参天竹满岗。” 这两句通过直接的对比，传递出诗人面前的景色与古代美丽的地方——襄阳相仿。这里，“似”字用得恰到好处，用来表达诗人对眼前风光的赞赏和怀旧之情。接着，“松柏参天竹满岗”则具体描绘了这片景色的丰富与生机。
“鶗鴂一声春欲去，雨催新杏渐娇黄。” 这两句以“鶗鴂”的叫声和春雨的滋润，表现出春天即将过去的意境。这里，“鶗鴂”作为季节的象征，其鸣叫的声音在诗中增添了一丝哀愁。而“雨催新杏渐娇黄”，则是对自然界生长变化的一种描写，通过细腻的情感和精确的观察，传达出春天最后时刻的温馨与美好。
整体来看，这首诗词运用鲜明的意象、恰当的比喻以及深情的抒发，成功地描绘了一幅生动的自然风光画面，同时也表露了诗人对友人的思念和春天即将逝去的感慨。
- 作者介绍
-
李廌
李廌（zhì）（1059-1109） 北宋文学家。字方叔，号德隅斋，又号齐南先生、太华逸民。汉族，华州（今陕西华县）人。6岁而孤，能发奋自学。少以文为苏轼所知，誉之为有“万人敌”之才。由此成为“苏门六君子”之一。中年应举落第，绝意仕进，定居长社（今河南长葛县），直至去世。文章喜论古今治乱，辨而中理。朝代：宋 字：方叔 号：德隅斋 籍贯：华州（今陕西华县） 生辰：zhì）（1059-1109
- 猜你喜欢
念奴娇.雨中
荼蘼初谢，又山丹开过，蔷薇零落。
二十四番花信了，清暑绿阴帘幕。
五月陂塘，熟梅风雨，病怯春衫薄。
重门静掩，客怀无奈萧索。
惆怅绿绮弦空，紫箫声断，好事翻成恶。
睡起无聊还欲睡，梦绕白云丹壑。
怨别伤离，新愁旧恨，一醉都抛却。
数声山鸟，醒来人在西阁。
- 诗词赏析