钟秀端明裔，来嫔通德家。
早甘寒水玉，晚爱白莲花。
乐施阴功厚，回班庆事赊。
他年龙凤麓，赠典有光华。
《挽郑昂叔圭母蔡夫人二首·其一》全文
- 翻译
- 出身显赫的钟秀家族，嫁入了通德世家。
她年轻时就喜欢如寒水之玉的清冷，晚年更钟爱洁白的莲花。
她乐于施舍，积聚阴德深厚，晋升官位之事也显得格外荣耀。
未来在龙凤山麓，她的赠予和荣誉将光彩夺目。
- 注释
- 钟秀：显赫的姓氏。
端明裔：出自端明的后代。
嫔：古代对女子的尊称，如嫔妃。
通德家：通德的家族。
甘：乐意接受。
寒水玉：比喻清冷纯洁。
晚爱：晚年特别喜爱。
白莲花：象征高洁。
乐施：乐于布施。
阴功：暗中做的善事，指功德。
厚：深厚。
回班：晋升官位。
他年：将来。
龙凤麓：龙凤山麓，寓意吉祥之地。
赠典：赠予的荣誉或财物。
光华：光彩。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家王迈为纪念郑昂叔的母亲蔡夫人而作，表达了对蔡夫人的崇高敬意和深切怀念。从诗中可以看出蔡夫人是一个德行高尚、影响深远的人物。
"钟秀端明裔，来嫔通德家"两句，描绘了蔡夫人出自一个有着良好教育传统的家庭，其本人亦承袭了这一优良传统。"钟秀"暗示她的形象庄重而美丽，而"端明裔"则表明她拥有深厚的文化底蕴和品德修养。"来嫔通德家"进一步强调了她不仅个人品德高尚，而且还能够影响整个家庭，传播善举与美德。
"早甘寒水玉，晚爱白莲花"两句，通过对蔡夫人生活习惯的描写，突出了她的清净脱俗和高雅脱尘。"早甘寒水玉"可能指她清晨习于饮用冷水以洁身心，而"晚爱白莲花"则形象地表达了她晚年对莲花的喜爱，莲花在中国文化中象征着出淤泥而不染、清高脱俗的品格。
"乐施阴功厚，回班庆事赊"两句，强调蔡夫人生前所做的一切善举和恩泽深入人心，即便她已去，但她的德行依旧在世间传承，并为后人所称颂。"乐施阴功厚"表明她乐于助人且帮助之手温暖而深远，而"回班庆事赊"则意味着人们对于她的善举和美好记忆，将会随着时间的流逝而愈发珍视。
最后两句"他年龙凤麓，赠典有光华"表达了对蔡夫人灵魂安息之地的美好祝愿。"他年"指的是来世，而"龙凤麓"则是理想中的美丽境界，象征着尊贵和神圣。"赠典有光华"意味着她的德行将会像珍贵的礼物一样，被后人永远铭记并发扬光大。
总体来看，这首诗通过对蔡夫人一生的描绘，展现了她高尚的品格和深远的影响，同时也反映出作者王迈对她的崇敬之情。
- 作者介绍
-
王迈
王迈(1184～1248) ，南宋诗人。字实之，一作贯之。自号臞轩居士。今福建仙游县园庄镇（旧称慈孝里）人。嘉定十年(1217)进士，经历南外睦宗院教授、漳州通判等职。为人刚直敢言，刘克庄曾以"策好人争诵，名高士责全"诗句相赠。后来他由于应诏直言，被台官弹劾而降职。淳□中，主持邵武军事务，死后追封为司农少卿。朝代：宋 字：实之 籍贯：今福建仙游县园庄镇（旧称慈孝里） 生辰：1184～1248
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。