鹊踏画檐双噪。书到。和笑拆封看。
归程能隔几重山。远约数宵间。准备绣轮雕辔。
游戏。说与百花知。莫教枝上一红飞。留伴玉东西。
《荷叶杯》全文
- 注释
- 鹊：喜鹊。
踏：踩踏。
画檐：彩绘屋檐。
双噪：两只鸟同时鸣叫。
书到：收到书信。
和笑：带着笑容。
拆封：打开信封。
归程：归途。
隔几重山：穿越多座山峰。
远约：远方的约定。
数宵间：数个夜晚。
绣轮雕辔：精致的装饰过的车轮和马具。
游戏：游玩嬉戏。
百花知：告知所有花朵。
一红飞：一朵红色的花飞走。
留伴：留下陪伴。
玉东西：比喻美好的事物或人。
- 翻译
- 喜鹊轻踏画檐，双鸟鸣叫。书信到来，笑着拆开阅读。
归途要穿越多少重山，约定在遥远的夜晚。准备精美的车驾装饰。
游玩时，告诉百花知晓。别让一朵红花独自飞去，让它留在玉石般的天地间陪伴。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日田园图景，通过对自然界细腻的观察和情感的投入，展现了诗人对生命、美好时光的珍惜与留恋。开篇“鹊踏画檐双噪”，即刻描绘出了一幅生机勃勃的春日画面。画檐之上，两只喜鹊嬉戏，它们的欢声是诗人心情的一种写照。
接下来的“书到”、“和笑拆封看”，则显现了诗人收到了远方亲友的来信，内心充满温暖与期待。信中的文字如同春风，带给诗人无限欢愉。
“归程能隔几重山”，表达了诗人对即将到来的离别之痛，虽然外界有山川阻隔，但内心的思念却无法割舍。这也暗示着诗人对现状的珍惜，不愿轻易放弃这美好时光。
“远约数宵间”，则是对未来某个夜晚相会的期待，充满了对未来的美好憧憬。诗人通过这样的表达，我们可以感受到他对于时间流逝的珍视，以及对亲情、友情不舍昼夜的情怀。
“准备绣轮雕辔”，则是生活中的点滴之美，绣轮与雕辔都是古代妇女常用的物品，这里象征着诗人对于生活细节的留心和对美好事物的准备与期待。
“游戏”一词，可理解为诗人在这美好的时光中，尽情享受与大自然的嬉戏，以及内心深处的自得其乐。这样的游戏，不仅是身体上的，也是精神上的释放与满足。
“说与百花知”，则是在告知周遭的百花，这份对生命美好的感悟和珍惜。这既是诗人对自然界的一种呼唤，也是一种情感的宣泄。
最后，“莫教枝上一红飞”，表达了诗人希望这些美好不至于轻易逝去，不愿看到那如同生命之花般绚烂夺目的景致随风而散。这是对生命中美好时刻的留恋，也是对于时间流逝的一种无奈。
“留伴玉东西”，则是在这样的美好时光中，诗人希望能够留住这一份难得的陪伴，无论是自然界的花草，还是身边人的温暖。这一句更深化了前文对生命美好的珍视与不舍。
总体来说，这首诗通过精致的描写和情感的流露，展现了一种对于生活、自然、人际关系的热爱与留恋。它让我们在阅读中，不仅能够感受到诗人的情怀，也能从中获得对生命美好的一份珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
至元重光单阏之岁春正月陇西郡太夫人介寿八十子侍郎帅其昆弟子侄内外姻族寮友宾客奉觞上寿如仪州人士相与嘉叹争为歌诗咏其事而绣使紫山胡公为之序云
断机碎锦缬，短髻剪青丝。
殷勤谢师友，老妇得佳儿。
长宦客四方，鹤发在高堂。
安得凌风翼，高飞至母傍。
春晖不可报，萱草日日长。
今夕知何夕，门有车马迹。
堂下罗钟鼓，堂上合宾客。
春风吹绿酒，起舞儿献寿。
客问年几何，旧岁七十九。
此去三千年，蟠桃始开花。
花开又结实，瑶池度岁华。
客起再拜言，遗核幸分甘。
小人亦有母，八十又加三。
核中有琼浆，饮之胜啜菽。
怀归满袖香，仙霞烛幽谷。
《至元重光单阏之岁春正月陇西郡太夫人介寿八十子侍郎帅其昆弟子侄内外姻族寮友宾客奉觞上寿如仪州人士相与嘉叹争为歌诗咏其事而绣使紫山胡公为之序云》【宋·陆文圭】断机碎锦缬，短髻剪青丝。殷勤谢师友，老妇得佳儿。长宦客四方，鹤发在高堂。安得凌风翼，高飞至母傍。春晖不可报，萱草日日长。今夕知何夕，门有车马迹。堂下罗钟鼓，堂上合宾客。春风吹绿酒，起舞儿献寿。客问年几何，旧岁七十九。此去三千年，蟠桃始开花。花开又结实，瑶池度岁华。客起再拜言，遗核幸分甘。小人亦有母，八十又加三。核中有琼浆，饮之胜啜菽。怀归满袖香，仙霞烛幽谷。
https://shici.929r.com/shici/ErsH8FcgKx.html