牡丹全文|注释|赏析

《牡丹》全文

宋 / 施枢形式: 七言律诗押[阳]韵

天然贵格镇群芳，细雨丛中试宝妆。

肯与乱红争国色，甘同柔绿挽春光。

玉阑倚困娇无力，金鸭沉烟不敢香。

可惜承恩亭北赋，苦无妙语告君王。

(0)

注释: 天然：自然赋予的。
贵格：高贵的气质。
镇：压倒。
群芳：各种花朵。
试：展现。
宝妆：珍贵的容貌。
乱红：纷繁的红花。
争国色：争夺最美的颜色。
柔绿：嫩绿的叶子。
挽：挽留。
玉阑：玉石栏杆。
倚困：倚靠疲倦。
金鸭：古代的香炉。
沉烟：香烟下沉。
承恩亭北：某个赏赐恩典的地方。
赋：诗篇。
苦无：遗憾没有。
妙语：绝妙的语言。
告君王：禀告君主。

翻译: 她天生高贵，如同群花之冠，于细雨中悄然绽放，展示她的珍贵容颜。
她不愿与红花争艳夺目，宁愿与绿叶共挽春天的光彩。
她倚靠在玉石栏杆上，娇弱无力，连点燃金鸭熏香都小心翼翼。
遗憾的是，在承恩亭北写下赞美诗篇，却苦于找不到绝妙的言辞告知君王。

鉴赏

这首宋诗《牡丹》是施枢所作，通过对牡丹的描绘，展现了其高贵气质和独特魅力。首句"天然贵格镇群芳"，赞美牡丹天生的尊贵品格，犹如众花之首，统领百花。次句"细雨丛中试宝妆"，写牡丹在春雨中悄然绽放，犹如女子精心打扮，展示其华丽的容貌。

"肯与乱红争国色"，牡丹不愿与寻常的红花争艳，显示出其超凡的国色天香。"甘同柔绿挽春光"，它更愿意与青翠的绿叶共同挽留春天的景色，体现了牡丹的谦逊和对大自然的和谐共处。

"玉阑倚困娇无力"，描绘了牡丹盛开时的姿态，仿佛倚靠在玉石栏杆上，娇弱而动人。"金鸭沉烟不敢香"，以金鸭熏香形容牡丹的香气，即使香烟沉降也不敢过于浓郁，显出其矜持和内敛。

最后两句"可惜承恩亭北赋，苦无妙语告君王"，表达了诗人对牡丹未能得到君王赞赏的惋惜，暗示牡丹的美质并未被充分认识。整首诗通过细腻的笔触，赞美了牡丹的高洁品性与低调之美。

作者介绍: 施枢
朝代：宋

施枢，约宋理宗端平中前后在世（即约公元一二三五年前后在世）字知言，号芸隐，丹从人。生卒年均不详，工诗。嘉熙时，（公元一二三九年左右）尝为浙东转运使幕属。又尝为越州府僚。枢著有芸隐倦游迁及芸隐横舟稿各一卷，《四库总目》传于世。

猜你喜欢

喜迁莺·百年卿族

[宋]林伯镇

百年卿族。
更七叶桂籍，蝉联相续。
早冠鳌峰，入持魁柄，却商野耕岩筑。
缙绅望山瞻斗。
勋业铭书金竹。
倦陶冶，暂镜湖舒啸，琳宫休足。
催促。
归秉轴，须与君王，同享无疆福。
缓访赤松，莫留绿野，宇县待公恢复。
手把命镠堂印，腰束精珪寒玉。
愿岁岁，看和羹梅绽，古阶槐绿。

(0)

八蚕薄絮鸳鸯绮，半夜佳期并枕眠。
钟动红娘唤归去，对人匀泪拾金钿。
李夫人病已经秋，汉武看来不举头。
得所浓华销歇尽，楚魂湘血一生休。
谢家池馆花笼月，萧寺房廊竹飐风。
夜半酒醒凭槛立，所思多在别离中。
隋师战舰欲亡陈，国破应难保此身。
诀别徐郎泪如雨，镜鸾分后属何人。
七夕琼筵随事陈，兼花连蒂共伤神。
蜀王殿里三更月，不见骊山私语人。
夜寒春病不胜怀，玉瘦花啼万事乖。
薄幸檀郎断芳信，惊嗟犹梦合欢鞋。
呜咽离声管吹秋，妾身今日为君休。
齐奴不说平生事，忍看花枝谢玉楼。
青丝一绺堕云鬟，金剪刀鸣不忍看。
持谢君王寄幽怨，可能从此住人间。
陈宫兴废事难期，三阁空余绿草基。
狎客沦亡丽华死，他年江令独来时。
晨肇重来路已迷，碧桃花谢武陵溪。
仙山目断无寻处，流水潺湲日渐西。
少卿降北子卿还，朔野离觞惨别颜。
却到茂陵唯一恸，节毛零落鬓毛斑。
梦里分明入汉宫，觉来灯背锦屏空。
紫台月落关山晓，肠断君恩信画工。