阆苑瑶台路暗通。皇州佳气正葱葱。
半天楼殿朦胧月，午夜笙歌淡荡风。
车流水，马游龙。万家行乐醉醒中。
何须更待元宵到，夜夜莲灯十里红。
《鹧鸪天·其三》全文
- 注释
- 阆苑瑶台：仙境般的园林。
皇州：京城。
佳气：吉祥之气。
葱葱：繁盛的样子。
半天楼殿：高耸入云的宫殿。
朦胧月：月光朦胧。
笙歌：笙箫音乐。
淡荡风：轻柔的风。
车流水：车水马龙的繁忙。
马游龙：形容车马众多。
万家：家家户户。
行乐：欢庆。
元宵：中国传统节日，有观灯习俗。
莲灯：莲花形状的灯笼。
十里红：形容灯笼众多，红光一片。
- 翻译
- 通往仙境的秘道在暗中连通，京城的吉祥之气正浓密繁盛。
半空中楼阁在朦胧月色下若隐若现，午夜的笙歌声与微风轻轻摇曳。
车水马龙，繁华景象，人们在欢庆中或醉或醒。
无需等待元宵节的到来，夜晚处处可见莲花灯的十里的红色海洋。
- 鉴赏
这首宋词《鹧鸪天·其三》是晁端礼所作，描绘了一幅繁华而祥和的宫廷夜景。"阆苑瑶台路暗通"，以仙境般的阆苑瑶台比喻皇宫，暗示了皇家气派与神秘。"皇州佳气正葱葱"，通过"佳气"和"葱葱"，形象地表现出京城的繁荣昌盛。
"半天楼殿朦胧月"，描绘了月光下的宫殿若隐若现，增添了神秘与静谧之美。"午夜笙歌淡荡风"，午夜时分，笙歌悠扬，轻风拂过，营造出一种宁静而欢乐的氛围。
"车流水，马游龙"运用夸张手法，形容车水马龙的繁华景象，如同龙腾盛世。"万家行乐醉醒中"，写出了百姓在这样的盛世中尽情享乐，沉浸在欢乐之中。
最后两句"何须更待元宵到，夜夜莲灯十里红"，表达了作者对眼前繁华景象的赞美，认为即使不是元宵佳节，京城的夜晚也因灯火辉煌而美丽如画，富有诗意。
总的来说，这首词以华丽的辞藻和生动的描绘，展现了宋代都城的繁华与欢乐，以及作者对盛世景象的由衷喜爱。
- 作者介绍
-
晁端礼
晁端礼(1046～1113) 北宋词人。名一作元礼。字次膺。开德府清丰县（今属河南）人，因其父葬于济州任城（今山东济宁），遂为任城人。徽宗政和三年(1113),由于蔡京举荐,应诏来到京城。适逢宫禁中莲荷初生，他进《并蒂芙蓉》词，大得徽宗称赏。于是以承事郎为大晟府协律。黄称他“与万俟雅言（咏）齐名，按月律进词”（《唐宋诸贤绝妙词选》卷七）。未及供职即病逝。朝代：宋 字：次膺 籍贯：开德府清丰县（今属河南） 生辰：1046～1113
- 猜你喜欢
芝山歌
自公习隐华山园，公既未相清乾坤。
三光回明五秀閟，储灵肆启忠孝门。
昔在至元侍潜藩，出佐刺史窥江源。
二十年间蹑台辅，即复拂衣辞紫垣。
忆昔寻真度海岳，骑鲸相见芝山根。
手抛仙人绿玉杖，倾笑为之颜色温。
芝山嵯峨熊虎奔，屏风百叠翠波翻。
青天芙蓉剪秋水，高堂宴罢浮岚分。
醉陪藜杖陟山榭，桑麻被径松满原。
此时细属方外里，但觉泉石多深恩。
帝思旧臣振颓弊，下诏明言征吏烦。
使车日历林涧曲，复携白云朝至尊。
观公出处握至要，自许当有古道存。
方今明堂力更化，颇陋周汉追尧轩。
蛮夷来庭百辟享，圣心正欲严天元。
黄钟九奏乐万舞，庙荐无月无受膰。
大酺精神盖六合，民物自尔能丰蕃。
功成次第勒彝鼎，归去款委寻笙尊。
此是英雄千载事，慎勿轻与常人论。
只恐门墙少壮客，白头犹是芝山村。
且持此山为公寿，愿益公寿如昆仑。
《芝山歌》【元·范梈】自公习隐华山园，公既未相清乾坤。三光回明五秀閟，储灵肆启忠孝门。昔在至元侍潜藩，出佐刺史窥江源。二十年间蹑台辅，即复拂衣辞紫垣。忆昔寻真度海岳，骑鲸相见芝山根。手抛仙人绿玉杖，倾笑为之颜色温。芝山嵯峨熊虎奔，屏风百叠翠波翻。青天芙蓉剪秋水，高堂宴罢浮岚分。醉陪藜杖陟山榭，桑麻被径松满原。此时细属方外里，但觉泉石多深恩。帝思旧臣振颓弊，下诏明言征吏烦。使车日历林涧曲，复携白云朝至尊。观公出处握至要，自许当有古道存。方今明堂力更化，颇陋周汉追尧轩。蛮夷来庭百辟享，圣心正欲严天元。黄钟九奏乐万舞，庙荐无月无受膰。大酺精神盖六合，民物自尔能丰蕃。功成次第勒彝鼎，归去款委寻笙尊。此是英雄千载事，慎勿轻与常人论。只恐门墙少壮客，白头犹是芝山村。且持此山为公寿，愿益公寿如昆仑。
https://shici.929r.com/shici/qY89v.html
同贾守玄副官、顾存玄老监、曹空隐上座、龚翛然、吴逢原二监斋游洞霄宫，得遍览洞天福地诸胜迹，各纪一诗，刻诸崖石，以纪斯行之概云尔·其十二捣药禽
因曾捣药事幽栖，羽化千年长未齐。
得似杵声相继散，月明犹绕故山啼。
同贾守玄副官、顾存玄老监、曹空隐上座、龚翛然、吴逢原二监斋游洞霄宫，得遍览洞天福地诸胜迹，各纪一诗，刻诸崖石，以纪斯行之概云尔·其十仙人影
形影能离已异常，指揩犹作桂花香。
偶然狡狯留山石，未觉人间岁月忙。
同贾守玄副官、顾存玄老监、曹空隐上座、龚翛然、吴逢原二监斋游洞霄宫，得遍览洞天福地诸胜迹，各纪一诗，刻诸崖石，以纪斯行之概云尔·其三无骨蒻
缘合诗逢无首羁，此身便有上天时。
无端许远留遗嘱，勾引闲人到处疑。