深院无人春日长，游蜂来往燕飞忙。
海棠娇甚成羞涩，凭仗东风催晓妆。
《海棠》全文
- 注释
- 深院：指封闭或幽静的院子。
无人：没有人在场。
春日长：春天的日子显得特别悠长。
游蜂：四处飞舞的蜜蜂。
燕飞忙：燕子快速地飞翔。
海棠：一种美丽的花卉，春天常见。
娇甚：非常娇嫩。
成羞涩：因为娇嫩而显得有些害羞。
凭仗：依靠，凭借。
东风：春风。
催晓妆：催促海棠花赶快绽放。
- 翻译
- 深深的庭院空无一人，春天的日子漫长而寂静。
蜜蜂忙碌地穿梭，燕子来回飞翔。
- 鉴赏
这首宋代湛道山的《海棠》描绘了一幅静谧而生动的春日景象。首句“深院无人春日长”展现了深宅大院在春日里的寂静，漫长的一天似乎只有自然之音响彻。接下来的“游蜂来往燕飞忙”，通过蜜蜂和燕子的忙碌活动，传递出春天生机盎然的气息。
诗人笔下的海棠花“娇甚成羞涩”，既写出花朵的娇嫩欲滴，又赋予其含羞带怯的神态，显得更加生动有趣。最后，“凭仗东风催晓妆”运用拟人手法，仿佛春风是海棠的化妆师，催促它绽放最美的容颜。整首诗以细腻的笔触描绘了海棠的娇美与春天的活力，富有诗意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析