改朔甫再宿，月见西南隅。
纤纤一银钩，挂空疑有无。
我行青枫岸，远水浮双凫。
新寒入短衣，感此风霜初。
颇欲呼小艇，东村行芋区。
衣薄且言归，烟火望吾庐。
《秋怀十首末章稍自振起亦古义也·其八》全文
- 翻译
- 刚刚改换了时节，月亮出现在西南方。
月牙儿像细小的银钩，悬挂在空中，仿佛难以捉摸。
我行走在青枫林边，远处水面漂着两只鸭子。
初秋的寒意穿透了单薄的衣服，让我感受到初来的风霜。
我真想叫一艘小船，去东村那片芋田走走。
衣服太薄，我打算回家，远远地就看到家里的炊烟升起。
- 注释
- 改朔：改换时节。
甫：刚刚。
西南隅：西南方。
纤纤一银钩：细小的月牙儿。
疑有无：难以捉摸。
青枫岸：青枫林边。
浮双凫：漂着两只鸭子。
新寒：初秋的寒意。
行芋区：去芋田走走。
衣薄：衣服单薄。
言归：打算回家。
烟火望吾庐：家里的炊烟升起。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《秋怀十首·末章稍自振起亦古义也（其八）》。诗中，诗人描绘了改朝换月之际的夜晚景象，月如银钩挂于西南天空，显得若隐若现。他在青枫岸边独行，远处的水面映照着成对的野鸭，增添了秋夜的寂寥。诗人感受到新来的寒意穿透单薄的衣物，意识到季节已进入初霜时节。
他萌生了驾舟东村的念头，想去芋田间走走，但又因衣衫单薄而犹豫，最后决定回家，远远地望着炊烟袅袅升起的屋舍，流露出一种淡淡的思归之情。整体上，这首诗以自然景色为背景，寓含了诗人对生活琐事的感慨和对家的思念，展现了陆游深沉而细腻的情感世界。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
满庭芳
共庆春时，满庭芳思，一枝心蕊非常。
少年游冶，何但折垂杨。
曾向瑶台月下，逢解佩、玉女翻香。
风光好，真珠帘卷，都胜早梅芳。
人间，无比并，玉蝴蝶树，争敢相方，既□春归后，此意难忘。
夜梦扬州万玉，飞魂共、紫燕归梁。
须行乐，马家花圃，不肯醉红妆。
满江红·其一寓古杭和南塘咏欲雪词
屑玉飞霙，正堪称、冯夷展布。
空几度、痴云凝聚，狂风掀舞。
点点抛扬珠作霰，纤纤断续丝垂雨。
借银河、剪刻六花飘，天应许。水漠漠，斜桥渡。
烟淡淡，长亭路。望寒莎衰草，总成愁绪。
坡老新堤须好在，逋仙孤屿犹堪去。
共寻梅、止欠雪双清，烦青女。
次韵赵九翁
风雪骑驴穷郑五，良史武陵忝厥祖。
文章千古推贺白，馀子碌碌何足数。
西风客路一相逢，笑睨平芜共怀古。
神游千载渺襟期，不学时妆竞媚妩。
翩然一鹗迅秋空，纵横健笔凌鹦鹉。
愧我栖栖一钓翁，胯下宁甘少年侮。
两鬓风霜飒短褐，把酒长歌话愁苦。
君留不住我亦归，枫林叶落津头鼓。
剑光错落耿青灯，夜半闻鸡与君舞。
几回欲寄别后书，雁飞不过衡阳浦。
树阴黯黯江东云，柳色依依渭城雨。
人生相会不可期，去住真如萍散聚。
我在金华北山北，茅屋三间云一坞。
君在濲江西港西，种秫有田瓜有圃。
我不能往君不来，凄凄风雨谁为主。
何当共作子长游，南浮沅湘北齐鲁。
不然赤壁吊东坡，高攀栖鹘登虬虎。
放浪形骸期汗漫，霁月一襟春万宇。
逍遥容与澹忘归，弭节江皋采芳杜。
狂吟曾点舞雩风，一笑渠侬行凉踽。
《次韵赵九翁》【宋·于石】风雪骑驴穷郑五，良史武陵忝厥祖。文章千古推贺白，馀子碌碌何足数。西风客路一相逢，笑睨平芜共怀古。神游千载渺襟期，不学时妆竞媚妩。翩然一鹗迅秋空，纵横健笔凌鹦鹉。愧我栖栖一钓翁，胯下宁甘少年侮。两鬓风霜飒短褐，把酒长歌话愁苦。君留不住我亦归，枫林叶落津头鼓。剑光错落耿青灯，夜半闻鸡与君舞。几回欲寄别后书，雁飞不过衡阳浦。树阴黯黯江东云，柳色依依渭城雨。人生相会不可期，去住真如萍散聚。我在金华北山北，茅屋三间云一坞。君在濲江西港西，种秫有田瓜有圃。我不能往君不来，凄凄风雨谁为主。何当共作子长游，南浮沅湘北齐鲁。不然赤壁吊东坡，高攀栖鹘登虬虎。放浪形骸期汗漫，霁月一襟春万宇。逍遥容与澹忘归，弭节江皋采芳杜。狂吟曾点舞雩风，一笑渠侬行凉踽。
https://shici.929r.com/shici/7xzqE.html