929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《郊居秋日有怀一二知己》
《郊居秋日有怀一二知己》全文
唐 / 温庭筠   形式: 七言律诗  押[麻]韵

稻田凫雁满晴沙,钓渚归来一径斜。

门带果林招邑吏,井分蔬圃属邻家。

皋原寂历垂禾穗,桑竹参差映豆花。

自笑谩怀经济策,不将心事许烟霞。

(0)
拼音版原文全文
jiāoqiūyǒu怀huáièrzhī
táng / wēntíngyún

dàotiányànmǎnqíngshādiàozhǔguīláijìngxié
méndàiguǒlínzhāo

jǐngfēnshūshǔlínjiā
gāoyuánchuísuìsāngzhúcānchàyìngdòuhuā

xiàomàn怀huáijīngjiāngxīnshìyānxiá

注释
稻田:农田。
凫雁:野鸭。
晴沙:晴朗的沙滩。
钓渚:钓鱼的地方。
一径斜:小路曲折。
门带:门口带有。
果林:果园。
招:吸引。
邑吏:城里的官员。
井分:井边划分。
蔬圃:菜园。
属:归属。
皋原:田野。
寂历:寂静。
垂:低垂。
禾穗:谷穗。
桑竹:桑树和竹子。
豆花:豆荚花。
自笑:自我嘲笑。
谩怀:空有。
经济策:经世济民的策略。
不将:不肯。
心事:内心的情感或想法。
许:给予。
烟霞:自然景色,常指山水。
翻译
稻田里水鸟栖息在晴朗的沙滩上,垂钓的人沿着弯曲的小路回家。
门口的果园吸引着城里的官员,井边的菜园则与邻居共享。
广阔的田野上,谷穗低垂,桑竹丛中豆花盛开。
我自嘲空有经世济民的策略,却不肯让心事沉浸在山水之间。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静的郊野生活图景。开头两句“稻田凫雁满晴沙,钓渚归来一径斜”写出了秋日里金色的稻田中鹤群飞舞,以及诗人钓鱼归来的悠闲情境。这里的“斜”字形象地描绘出夕阳西下时分明的光线和长影。

接下来的两句“门带果林招邑吏,井分蔬圃属邻家”则写出了诗人居住的地方,门前有果树,引得乡官来访;井边有菜园,是与邻里共享的。这些细节展示了一个和谐而自足的村庄生活。

“皋原寂历垂禾穗,桑竹参差映豆花”两句更深入地描写了秋天的景色:广阔的田野上金色的稻穗随风摇曳,而桑树和竹林间杂生长,映照着豆花。这里诗人通过对自然景物的细腻描绘,表达了一种宁静与满足的情感。

最后两句“自笑谩怀经济策,不将心事许烟霞”则透露出诗人的内心世界,他自己也笑谈自己的政治抱负和理想,而不再将这些琐碎的心思寄托于飘渺的云烟之中。这表明诗人已从世俗的争斗中抽身,选择了一个更加超脱和自在的人生态度。

总体而言,这首诗通过对自然美景的细腻描写,以及对宁静生活的向往,展现了一种超然物外、淡泊明志的情怀。诗人温庭筠以其独到的艺术手法,将内心世界与自然景观融为一体,创造出了一幅生动的秋日郊居图。

作者介绍
温庭筠

温庭筠
朝代:唐   字:飞卿   籍贯:太原祁(今山西祁县东南)   生辰:约812—866

温庭筠(约812年-约866年),本名岐,艺名庭筠,字飞卿,男,汉族,唐代并州祁县(今山西省晋中市祁县)人,晚唐时期诗人、词人。唐初宰相温彦博之后裔。出生于没落贵族家庭,富有天赋,文思敏捷,每入试,押官韵,八叉手而成八韵,有“温八叉”之称。温庭筠多次考进士均落榜,一生恨不得志,行为放浪。曾任随县和方城县尉,官至国子监助教。然恃才不羁,又好讥刺权贵,多犯忌讳,取憎于时,故长被贬抑,终生不得志。
猜你喜欢

课儿联·其九六四

入舟翻不乐;解缆独长吁。

(0)

课儿联·其八三八

触邪尊獬豸;爱草敬麒麟。

(0)

课儿联·其八○一

赤心扶社稷;雅兴托山林。

(0)

课儿联·其七七九

冷雪梅花宅;芳烟野草亭。

(0)

课儿联·其七○八

昨过三诏洞;今梦半山亭。

(0)

课儿联·其六七四

授诗悲六岁;饮泣遂终身。

(0)
诗词分类
写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡
诗人
王同祖 费宏 萧统 朱瞻基 黄清老 李齐贤 王微 王贞白 徐灿 仓央嘉措 尤袤 黄任 瞿佑 陈廷敬 钱镠 姚燧 高骈 谭用之
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51