大厦将颠仆，一木安能支。
唐室既颓齧，有才何所施。
表圣隐王官，出处适其宜。
藩镇方跋扈，拥兵相雄雌。
尾大不可掉，纲纪日凌夷。
虽云务姑息，要求无定期。
当此谁为援，欲进速祸基。
优游向泉石，琴酒聊自恣。
休休复莫莫，终永忘所规。
著史以见志，迂阔从人嗤。
风驭去不返，幽谷空遗祠。
名与前峰高，挺挺为表仪。
洁与飞瀑并，浊流应忸怩。
方今重完节，褒封来非迟。
发扬在守土，抗章无愧辞。
庶几慰精爽，光辉于盛时。
《偈颂三首》全文
- 注释
- 颠仆：倾覆, 倒塌。
一木：比喻力量微小。
颓齧：衰败腐蚀。
表圣：指孔子。
跋扈：专横跋扈。
纲纪：法度, 统治秩序。
姑息：暂时容忍。
休休：罢了, 不再言说。
褒封：表扬和封赏。
- 翻译
- 大厦将倾倒，一根木头怎能支撑。
唐朝已经衰败，有才能的人又能施展在哪里。
孔圣人隐居王官，他的出仕入世恰到好处。
地方军阀势力强大，各自拥兵称霸。
尾部过大难以操控，国家法度日渐衰微。
虽然表面上宽容，但要求没有固定期限。
在这个时候谁能援助，急于求进只会加速灾祸来临。
他悠闲地隐居山林，以琴酒自娱。
罢了罢了，不再有所追求，永远忘记自己的目标。
他写史书表达志向，但因过于迂阔常被人嘲笑。
他的风范如离去不归的风，只留下空荡的祠堂。
他的名声与高山比肩，正直的行为成为榜样。
他的清白如同飞瀑，面对污浊的潮流显得高尚。
如今重视节操，表彰封赏不会来得太晚。
坚守职责是他的发扬，公开抗争无愧于心。
或许能以此安慰他的精神，他的光辉将在盛世闪耀。
- 鉴赏
这首诗反映了宋朝时期社会动荡不安的景象，大厦将倾，国家面临危机，有才能的人却难以施展。诗人以表圣隐居王官为例，指出在乱世中选择合适的出处，避免直接卷入藩镇之间的权力争斗。尾大不掉，朝廷纲纪式微，统治者姑息养奸，导致局势恶化。
诗中主人公选择远离纷争，寄情山水，以琴酒自娱，看似超脱，实则内心忧虑。他通过著书立说表达自己的志向，尽管可能被世人视为迂阔，但坚守节操的决心不变。他期待自己的清白和忠诚能在未来得到认可，通过守护土地和直言抗疏，为时代留下光辉的印记。
总的来说，这首诗寓言深刻，表达了作者对时代的忧虑和个人坚守的高尚情操，具有鲜明的历史感和道德寓意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
晚春曲
香雨飘红换新绿，雏鸾怨咽参差玉。
画阑坠露泣残妆，远翠愁山蛾黛蹙。
劳劳乳燕说乌衣，海天凝云烟草迷。
东流苦长西日短，惆怅花前畐卮。
绣幕深沉雨声小，梦入神山良夜悄。
镜里韶华又一年，曲渚鸡鸣锦屏晓。