北阙南门各路头，不才多病两相投。
无钱使鬼贫何害，有句惊人死亦休。
春意不关花代谢，吾生聊与世沈浮。
挼挲双手烟岚湿，笑向前坡饱饭牛。
《饭牛》全文
- 注释
- 北阙：皇宫。
南门：城门。
不才：没有才能。
多病：经常生病。
投：相遇。
无钱：身无分文。
使鬼：让鬼也。
贫何害：贫穷又何妨。
春意：春天的气息。
花代谢：花开花落。
吾生：我的一生。
沈浮：沉浮世间。
挼挲：抚摸。
烟岚：雾气。
饱饭牛：喂饱牛群。
- 翻译
- 北方宫殿南城门，两个失意人相遇。
身无分文让鬼也穷，写出惊人之语我死而无憾。
春天的气息不在花开花落，我随意随世沉浮。
手抚潮湿雾气，笑着走向前坡喂饱牛群。
- 鉴赏
诗人以独特的视角描绘了一幅生动的画面。在北阙南门，这个交通要道上，人们各自忙碌，却又无奈地发现自己的不才与多病似乎总是相伴而行。诗中的“不才”可能指的是才华未被发挥，或是对个人能力的自谦。而“多病”则是身心之累，这两者如影随形，令人感慨。
接下来的“无钱使鬼贫何害，有句惊人死亦休”，则表达了一种超脱世俗的态度。即便是在没有金钱的情况下，那些看似可怕的鬼魂又能如何呢？而一句能够让人震惊的话语，甚至可能导致生命的终结，也是无奈之选。这两句话体现了诗人对于物质和精神世界的深刻洞察。
“春意不关花代谢”中，“春意”指的是春天的氛围与情感，而“花代谢”则是自然界中花开花落的象征。诗人通过这句话表达了自己对于生命无常的体悟，以及对个人命运的接受。
最后，诗人写道：“吾生聊与世沈浮。挼挲双手烟岚湿，笑向前坡饱饭牛。”这里，“聊”字用得恰到好处，表达了一种超然物外的轻松态度。诗人将自己的生命与世间的沉浮相提并论，而自己则是在山坡上挠挲双手，笑看那些在烟岚中湿润的景象，同时也在享受着简单的农事，如饱餐一头牛。这不仅是对田园生活的一种向往，也是对于个人内心世界的一种安顿。
整首诗通过对自然与人生的反思，展现了诗人的超脱与豁达。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
送某
词曹大府掾，谁谓诏恩轻。
遗爱念诸父，司存从汝兄。
男儿贵壮志，子弟习家声。
努力自勉励，吾衰观尔成。