环子丽华皆已美，谪仙狎客两堪悲。
悬知千载难湔洗，留下沉香结绮诗。
《二叠·其五》全文
- 注释
- 环子丽华：形容美女众多。
谪仙：指被贬谪的仙人，李白自比。
狎客：轻浮的宾客或风流人物。
堪悲：值得悲伤。
千载：千年。
湔洗：洗刷，清除。
沉香：古代名贵的香料，也指代美好的回忆。
结绮诗：精致的诗篇，可能暗指诗人的情感寄托。
- 翻译
- 环子丽华的美丽都已消逝
被贬的仙人和轻浮的宾客同样令人感伤
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家刘克庄的作品，名为《二叠（其五）》。从这一联中，我们可以感受到诗人对美好事物即将逝去的哀叹，以及对难以磨灭的往昔情怀的留恋。
"环子丽华皆已美"一句，描绘的是一个女子装饰整齐的美丽场景，其中“环子”指的是女性佩戴的首饰，“丽华”则是她的装扮。诗人通过这两词勾勒出了一幅生动的画面，突出了她已达到的完美状态。
"谪仙狎客两堪悲"这一句，则转向了对过往欢乐时光的回忆和哀伤。“谪仙”、“狎客”都是古代文人雅士交游之称，这里指的是与朋友间的情谊交流。诗中使用“两堪”一词，表达了这种美好情谊如同高不可攀的山峰一般，让人感到难以企及，从而产生了深深的悲哀。
"悬知千载难湔洗"这句诗强调了这一往昔之美，是无法被时间所磨灭。这里的“悬知”意味着悬念，挂念，“千载”则是形容时间的长短，而“难湔洗”表明这些记忆是难以消除的。
"留下沉香结绮诗"这一句，则是诗人希望将这份美好和哀伤通过文字传承下来。这里的“留下”表达了保存和传承之意，“沉香”则是形容词，用来比喻诗歌如同沉香一般馥郁芬芳，长存不灭；而“结绮诗”意味着用诗作为纪念。
总体来说，这一联通过对美好事物的描写和对难以磨灭记忆的表达，展现了诗人对于美好瞬间和情谊的珍视，以及对于时光流逝的无奈感。诗中所蕴含的情感深沉而复杂，是一曲哀伤的抒怀之音。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
杂诗
春日多远思，翘首以遐望。
美人在云间，遗我金玉章。
我欲往从之，道路邈其长。
展转坐永日，入夜不能忘。
清风来四野，啼鸟闻我堂。
明月扬其辉，幽兰一何芳。
仰视鸿与雁，驾之欲高翔。
鸿雁莫我顾，揽衣独徬徨。
载歌采薇诗，释我慨与慷。
贻中州刘思诚十韵
哲人修已日鸣谦，童卒都称老孝廉。
闭户读书情自适，升堂调膳味常兼。
超凡材质瑶瑜美，拔萃词锋剑戟铦。
交谊已堪期鲍叔，文名终不愧江淹。
先天未济风云会，万国先同雨露沾。
邂逅每承青眼顾，栖迟深觉素心恬。
林通鸟道晨看鹤，水落鱼梁晚得鲇。
棋罢柳烟晴护榻，琴閒松月冷窥帘。
悠悠今古何终极，纳纳乾坤岂属餍。
有道乘时须济世，尚耽诗酒学陶潜。
送友人之延平
别路三湘北，离人五岭西。
成行愁夜雨，不寐听晨鸡。
弦奏添惆怅，壶觞益惨悽。
江分吴地阔，山界楚天低。
潘岳尘应断，陶潜路岂迷。
河阳花发遍，彭泽柳生齐。
藉藉征途语，萧萧去马嘶。
晓亭连戍垒，春树暗蛮溪。
岸转杨梅落，林深谢豹啼。
瓯闽王化远，望尔作云霓。
清隐堂歌为安城王使君赋
寰区全璧归我皇，天下万国歌虞唐。
蛟龙播弄沧海水，鸾凤飞舞梧桐冈。
岩廊多士方济济，草野遗贤净如洗。
王君有材当用世，胡独深居僻山水。
秀莫秀乎泸川九折之回萦，佳莫佳乎青冈百叠之峥嵘。
就中堂构何嶙峋，于以考槃于以宁。
琴音泠泠山月小，钓丝袅袅江风轻。
君不学孔巢父，掉头入海随烟雾。
又不学周彦伦，先贞后黩惭其名。
行藏得失付穹昊，万事不理心冰清。
美玉由来甘椟韫，紫萝阴护柴门稳。
花雨穿林酒瓮香，松云拂石棋枰冷。
我登清隐堂，堂高日初晏。
寿萱慈竹种来多，狎鸥驯鹿相依贯。
清风徐徐生石门，薄日辉辉明水村。
鱼罾隐见隔浦溆，沙柳漠漠青云屯。
此时王君高兴发，蹇驴信步看山色。
不知世外功与名，只爱山中风与月。
风月无边人未老，堂春不尽堂花好。
古来富贵多愆尤，不若藏名以为宝。
《清隐堂歌为安城王使君赋》【明·周是修】寰区全璧归我皇，天下万国歌虞唐。蛟龙播弄沧海水，鸾凤飞舞梧桐冈。岩廊多士方济济，草野遗贤净如洗。王君有材当用世，胡独深居僻山水。秀莫秀乎泸川九折之回萦，佳莫佳乎青冈百叠之峥嵘。就中堂构何嶙峋，于以考槃于以宁。琴音泠泠山月小，钓丝袅袅江风轻。君不学孔巢父，掉头入海随烟雾。又不学周彦伦，先贞后黩惭其名。行藏得失付穹昊，万事不理心冰清。美玉由来甘椟韫，紫萝阴护柴门稳。花雨穿林酒瓮香，松云拂石棋枰冷。我登清隐堂，堂高日初晏。寿萱慈竹种来多，狎鸥驯鹿相依贯。清风徐徐生石门，薄日辉辉明水村。鱼罾隐见隔浦溆，沙柳漠漠青云屯。此时王君高兴发，蹇驴信步看山色。不知世外功与名，只爱山中风与月。风月无边人未老，堂春不尽堂花好。古来富贵多愆尤，不若藏名以为宝。
https://shici.929r.com/shici/gQ7nsKPBrU.html