咫尺殊非少，阴晴自不齐。
径蟠趋后崦，水会赴前溪。
自说非人意，曾经入马蹄。
他年宦游处，应指剑山西。
《宋复古画《潇湘晚景图》三首·其三》全文
- 注释
- 咫尺：形容距离很近。
殊：特别，不同。
阴晴：天气阴晴。
齐：一致，相同。
径蟠：小路弯曲。
趋：趋向，走向。
崦：山丘。
水会：溪水汇聚。
非人意：不由人力控制，自然形成。
入马蹄：被马蹄踩踏过。
宦游：外出做官。
剑山西：剑山的西边，可能指某个具体地点。
- 翻译
- 即使是近在咫尺的地方，景象也会有所不同，天气阴晴变化无常。
小路蜿蜒曲折通向后面的山丘，溪水则汇聚流向前方的小溪。
它自己说并非出于人的意愿，曾被马蹄踏过。
将来我出仕为官的地方，或许就指向那剑山之西。
- 鉴赏
这是一首描绘山水自然风光的诗句，语言简练而意境深远。"咫尺殊非少"中的“咫尺”指的是短小的距离或长度，这里用来形容山峰的连绵不断，给人以层出不穷之感；"阴晴自不齐"则描写了自然界中天气变化无常的景象。接下来的"径蟠趋后崦，水会赴前溪"更是生动地展现了山路蜿蜒曲折和溪流汇聚的情状。
诗人的情感随着自然景物的描绘而渐入佳境，他通过“自说非人意”表达了一种超然于世俗之上的心态，而"曾经入马蹄"则让人联想到过往的旅途经验，似乎在述说一种历练。最后的"他年宦游处，应指剑山西"中，“剑山西”可能是诗人心中的某个地方，也许象征着理想或向往的地方。
整体而言，这首诗不仅展示了作者对自然美景的细腻描绘，而且还流露出了一种超脱尘世、追求心之所向的情怀。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
菜圃为邻畜残而作
孟尝久不作，吾徒食无鱼。
长斋坐清昼，赖此田中蔬。
仆夫勤灌溉，引水通沟渠。
青青日已长，尽是辛苦馀。
封豕从何来，荐食良可吁。
一残枝蔓伤，再则根祗除。
遂令苍翠场，转盼成空虚。
嗟我在羁旅，草野聊暂居。
惜无樊篱固，怅望徒踟躇。
踟躇将奈何，屏弃犁与锄。
学圃圣所鄙，且读窗下书。