匹马返归程，天寒雪眼明。
无穷身外事，难了世间情。
客向天边去，风含玉佩声。
别离与僧约，明岁再来迎。
《十六日下山各赋二篇以纪时事云》全文
- 拼音版原文全文
十 六 日 下 山 各 赋 二 篇 以 纪 时 事 云 宋 /林 用 中 匹 马 返 归 程 ，天 寒 雪 眼 明 。无 穷 身 外 事 ，难 了 世 间 情 。客 向 天 边 去 ，风 含 玉 佩 声 。别 离 与 僧 约 ，明 岁 再 来 迎 。
- 翻译
- 独自骑马踏上归途，寒冷天气中雪花晶莹闪亮。
世事如海无边际，人间情感却难以了断。
旅人渐行渐远至天边，风中仿佛带着玉佩的轻响。
与僧人相约在别离之际，约定明年再相聚以迎接我。
- 注释
- 匹马：单独一人的马。
返归程：返回旅程。
天寒：寒冷的天气。
雪眼明：雪花明亮如眼。
无穷：无尽的。
身外事：超出自身的事物。
难了：难以解决。
世间情：人世间的情感。
客：旅人。
天边：遥远的地方。
风含：风中似乎带有。
玉佩声：玉佩碰撞的声音。
别离：离别。
僧约：与僧人的约定。
明岁：明年。
再来迎：再次迎接。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位独自骑马踏上归途的旅人，在寒冷的冬日里，雪景清晰可见。诗中流露出对人世纷扰的感慨，认为身外之事虽多，却难以了结尘世的情感纠葛。旅人的身影渐行渐远，风中的玉佩声显得更加寂寥，他与僧人相约，明年来此地再相聚。整首诗情感深沉，寓言了人生的离别与重逢，以及对未来的期待和禅意的超脱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
菜花歌
吴中菜花天下无，平畴照耀黄金铺。
朝阳夕阳几百里，惟剩白水连青芜。
四月吴中春始足，四郊花气穿城渎。
平分千巷画船间，农家儿女无拘束。
农家儿女饭出游，踏歌不出畦两头。
头蚕缫丝二麦穗，油菜结子柔桑抽。
劝农使者停征税，厅前画诺花前醉。
水曹散吏旧期门，也骑细马傍山村。
君不见他乡井径无寻处，春风远拓黄花戍。
含哺鼓腹只吴侬，菜花中朝菜花暮。