石佛山头日欲颓，寻僧不遇懒空回。
青鞋布袜云门路，拄杖穿林归去来。
《又题鸿祐寺》全文
- 翻译
- 石佛山头太阳即将落山，寻找僧人却未能遇见，只好懒洋洋地往回走。
穿着青鞋布袜走在云门的路上，手持竹杖穿越树林，就这样回家了。
- 注释
- 石佛山头：指一个名叫石佛山的地方。
颓：落下，此处指太阳落山。
寻僧：寻找僧人。
不遇：没有遇到。
懒空回：懒得空手而回。
青鞋布袜：朴素的鞋子和袜子。
云门路：云门寺的道路。
拄杖：拿着拐杖。
穿林：穿过树林。
归去来：回去。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位行者在山中寻访僧人却未果，最后懒惫返回的场景。诗中运用了鲜明的意象和生动的情感，展现了自然山川与人物情怀之间的交融。
"石佛山头日欲颓"一句，以夕阳的位置来描绘时间的流逝，同时“石佛”这一物象给人以古老、静谧之感，衬托出行者寻访未果的孤独与寂寞。
"寻僧不遇懒空回"则直接表达了行者的心情变化，由于未能如愿找到僧人，心中产生了一种懊恼和疲惫感，不得不空手而归。
"青鞋布袜云门路"一句，通过对脚下装束的细节描写，展示了行者与自然环境的亲密接触，同时“云门”给人以高远、神秘之感，增添了一丝探幽寻奇的意境。
"拄杖穿林归去来"则是对行者归途情景的描绘，“拄杖”形象化了行者的孤独与不舍，“穿林”则让人联想到林间的小道，行者在林中穿梭，似乎是在时间和空间中留下了自己的足迹。
整首诗语言质朴自然，但内涵丰富，既有对自然美景的赞美，也有对孤独与寂寞情怀的抒发，是一首充满哲理与情感共鸣的山水田园诗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
松叶酒歌寄梁安宅
道人赠我松叶酒，味似琼浆色琼玖。
咽之骨爽神魂清，令我寿同金石久。
我生疏懒无所能，瘦皮黏骨危崚嶒。
病来啖药犹啖水，梦寐恍惚风中灯。
常闻徂徕有嘉木，玄醴涤濯黄露沐。
上有菟丝扬翠旌，下有茯苓蹲白鹿。
咀华嚼叶咽以津，岁久定化肠为筋。
便从偓佺觐黄帝，身骑肉角青骐驎。
我欲求之百忧集，满眼蚊蝇随出入。
踆乌箭逝纤阿急，日暮空瞻邓林泣。
道人此酒还有方，我欲与子同徜徉。
世上神仙亦何限，留侯辟谷应未晚。