负担相随语笑同，不分强弱便相攻。
若无三尺齐民律，旷野何人是长雄。
《两小人相凌》全文
- 翻译
- 一同欢笑，无论力量大小都互相攻击。
如果没有公平的法律约束，荒野中谁会成为真正的领袖。
- 注释
- 负担：责任或压力。
相随：跟随。
语笑：交谈和欢笑。
不分：不论。
强弱：力量的大小。
便相攻：就互相攻击。
三尺齐民律：指法律，古代以三尺为法度的象征。
旷野：广阔的野外。
何人：谁。
是：是。
长雄：领导者，强者。
- 鉴赏
这首诗描绘了两个地位低微的人互相争斗的情景，通过“负担相随语笑同，不分强弱便相攻”两句，表达了一种无奈的生存现实，其中“负担相随”表现了他们共同承受生活的重压，“语笑同”则透露出在争斗中仍不失人间温情，但这种温情并未阻止他们“不分强弱便相攻”的残酷竞争。第三句“若无三尺齐民律，旷野何人是长雄”则通过对法制的缺失进行隐喻，暗示在没有公平法律保护的情况下，弱小者如何自处？“旷野”一词营造了一种荒凉孤寂的情景，而“何人是长雄”更深化了这种无助与茫然。
整首诗通过对底层人民生活的刻画，展示了宋代社会中底层民众的艰难处境，以及在缺乏公正法律保护下的无奈斗争。王洋以其特有的笔法，展现了一幅生动的社会底层生活图景，同时也反映出诗人对这一社会现实的深刻认识和同情心态。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
代鹤言
元化泄灵淑，产此神异姿。
皓洁焕冰彩，不杂尘埃缁。
啄慊四海云，九霄惟所之。
忘机天壤间，何意虞罗欺。
铩我紫氛羽，剧我青田思。
垂翅鸡鹜群，矫首燕雀嗤。
良玉污涂泥，仙格奴隶司。
昔为青云器，今为粪壤遗。
郁郁寥廓抱，依依知者谁。
开此含丹睛，迹滞无异窥。
胡为作近玩，养翮以前期。
送袁抑之给事监兵北伐
双垂韎韐绣鸂鶒，金羁马头雪花白。
秋星乍稀承明庐，慷慨遗策长安陌。
城社已见狐鼠空，关山要令豺狼辟。
今为颇牧出中禁，岂但汲卫誇揖客。
飞书再看鲁仲连，奏记不数崔亭伯。
匈奴祭马秋欲动，连峰蔽天朔塞赤。
六郡材官三十万，一一翘关衽金革。
期门募士身若飞，属国降番鬣如磔。
此辈自昔称英强，见敌虽多惯局蹐。
时时大官出银币，往往宿将甘巾帼。
呜呼主上恩不薄，忍使骄敌犹充斥。
君行帅府青天高，挥檄霜寒净沙碛。
安得一骑驰王庭，为君预扫燕然石。