我为饥寒困，坐遣恩义疏。
君固不忘我，我愧当何如。
《贾节庵冒夏暑越修涂过我苕霅情谊甚厚令闻古式无思大节不可复见而骨肉消息访问难真相对殆感慨不能为怀青灯夜语诵少陵夜阑更秉烛相对如梦寐之句意甚惘然其归也儿曹以此为韵赋诗道别余亦作焉衰老拙恶姑写我怀且以卜后期云尔·其八》全文
- 注释
- 我：指诗人自己。
为：因为。
饥寒：饥饿和寒冷。
困：困境。
坐：因此。
遣：导致。
恩义：恩情和道义。
疏：疏远。
君：你，指对方。
固：本来，始终。
不：不。
忘：忘记。
我：指诗人自己。
愧：惭愧。
当：应当。
何如：如何应对。
- 翻译
- 我因为饥饿和寒冷而处境艰难，导致对你的恩情和道义感到疏远。
你始终没有忘记我，我却深感惭愧，不知该如何回应。
- 鉴赏
这首诗是一位诗人在饥寒交迫中，感慨万分地表达了对友情的怀念和自我反省。开篇“我为饥寒困，坐遣恩义疏”写出了诗人的窘境，同时也表达了他通过书信来维系与朋友之间的情谊。接下来的“君固不忘我，我愧当何如”则表现出诗人对友情的珍视，以及对自己未能相匹的自责之情。
整首诗语言朴实，情感真挚，透露出诗人在困境中仍不忘旧谊，对友人的思念和内心的自省。通过这种表达，我们可以感受到宋末元初那个动荡时期人们对于友情的珍贵，以及个体在逆境中的坚守与自我反思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
挽张监丞
我兄同昔席，我亦接青班。
不尽明时用，空令老泪潸。
笋联才胄监，竹使只乡关。
时岂无知己，吁嗟世路难。
伏蒙赐和复用韵二章拜呈可谓出丑衒媸惟自叙鄙怀并以见区区敬慕之意姑惟教之是所愿也·其一
道在行藏自古艰，为贫偶出未能还。
一从举手遮西日，已恐移文在北山。
身入微官缰锁里，心惭大隐市朝间。
浮云富贵非吾事，便有功名亦等闲。