白狐向月号山风，秋寒扫云留碧空。
玉烟青湿白如幢，银湾晓转流天东。
溪汀眠鹭梦征鸿，轻涟不语细游溶。
层岫回岑复叠龙，苦篁对客吟歌筒。
《溪晚凉》全文
- 拼音版原文全文
溪 晚 凉 唐 /李 贺 白 狐 向 月 号 山 风 ，秋 寒 扫 云 留 碧 空 。玉 烟 青 湿 白 如 幢 ，银 湾 晓 转 流 天 东 。溪 汀 眠 鹭 梦 征 鸿 ，轻 涟 不 语 细 游 溶 。层 岫 回 岑 复 叠 龙 ，苦 篁 对 客 吟 歌 筒 。
- 翻译
- 白狐在月下对着山风哀鸣，秋意使云层散去，天空显得格外碧蓝。
玉色的雾气湿润而青翠，像白色的伞盖，银河在清晨转向东方流淌。
溪边的鹭鸟沉睡，梦见了远飞的大雁，轻柔的涟漪默默无声，水面荡漾着宁静的流动。
层层山峦回环曲折，仿佛盘旋的龙，苦竹林中，主人对着客人吟唱歌曲。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋夜山风的图景，通过对自然景物的细腻描写，展现了诗人独特的情感体验和深远的意境。
"白狐向月号山风"一句，以动人的形象开篇，白狐在明月之下仰头长啸，呼应着山间的秋风，让读者仿佛能听见那凄凉而又神秘的声音。
接下来，"秋寒扫云留碧空"则以清冷的笔触勾勒出秋夜的苍茫与幽深。秋风吹散了乌云，露出一片洁净湛蓝的天幕，这不仅是对景物的描绘，也透露出诗人内心的澄明与豁达。
"玉烟青湿白如幢"中，"玉烟"形容山间升腾的雾气，既有物质形态，又带着几分灵动之感。"白如幢"则是对那雾气或云彩颜色与质地的精细刻画，使人仿佛能触摸到那种湿润而又洁净的质感。
"银湾晓转流天东"一句，"银湾"形容溪流在晨曦中闪耀着银白色的光辉，而"晓转流天东"则展现出水流不息，似乎与时间和空间都在进行着某种交响。
"溪汀眠鹭梦征鸿，轻涟不语细游溶"两句，诗人以"睡卧"的鹭鸟来象征自己的寂寞心境，而"轻涟"则是对水流声响的细腻描写。这里的"细游溶"可能指的是诗人内心世界的某种流转与澄清。
最后，"层岫回岑复叠龙，苦篁对客吟歌筒"两句，以雄伟的山势和盘旋的溪流来形容自然景物之壮丽。"苦篁"一词则表现了诗人在面对这般景致时的深情与执着，而"吟歌筒"则是他内心情感的一种宣泄。
整首诗通过层层叠加的意象和细腻的情感，构建了一幅秋夜山风的独特画卷，同时也让读者得以窥探到诗人深邃而又丰富的内在世界。
- 作者介绍
-
李贺
李贺（约公元791年-约817年），字长吉，汉族，唐代河南福昌（今河南洛阳宜阳县）人，家居福昌昌谷，后世称李昌谷，是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称，是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。有《雁门太守行》、《李凭箜篌引》等名篇。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人，与李白、李商隐称为唐代三李。是中唐到晚唐诗风转变期的一个代表者。朝代：唐 字：长吉 籍贯：唐代河南福昌（今河南洛阳宜阳县） 生辰：约公元791年-约817年
- 猜你喜欢
题余尧衢同年倦知山庐图
世乱占遁爻，入山斯可喜。
况守先畴旧，庐墓聚于此。
往岁窜海角，相公对拊髀。
余羡倦知翁，劫罅伏乡里。
出诵唱酬作，亦验隐居美。
其地奥而旷，繁花竹楩梓。
上冠霞峰台，下环玉带水。
闲身杂豚犊，课耕供祭祀。
何堪变愈亟，杀声沸两耳。
翁踵作流人，曲江已前死。
局蹐庇一椽，吟鬓换星晷。
眼穿不获归，烽隧暗南纪。
飞梦亦吹残，慰情留画纸。
汪生笔夺真，卧起墨云里。
吾侪等飘梗，有命笃行李。
期予织屦山，回戈雪国耻。
三月十日谭芝云翰林招同徕之宗武诸君灵谷寺看牡丹
灵窟负花辰，梦痕涴层叠。
荏苒春复还，僧约乃如谍。
提携缺望俦，轻车骋蹀躞。
驰道拥奇峰，晴郊明新叶。
山门穿幽深，列松对张鬣。
前导鸟鹊呼，反顾狐兔蹑。
丈室聚蜂声，丛朵初镂鍱。
盛鬋态婀娜，光影诸天接。
照席红盘盂，笋香馨七梜。
主人为花寿，浇酒促步屧。
吟魂与杂并，栩栩庄周蝶。
吾曹偶逃世，洗心博晕颊。
谈舌翻色空，箭锋脱彀捷。
大千安所殉，俄顷留媚靥。
茗罢寻遗墟，荦确杖妥帖。
终古岩壑尊，吐气自扶挟。
草风吹灵坟，万化赴冥摄。
归径苍霜垂，微阳写城堞。