炉薰一炷北窗虚，公干归来乐有馀。
插架万签时讽味，孟光倚阮阅琴书。
《绿绮七咏·其四西轩》全文
- 翻译
- 在北窗前点燃一柱香，室内宁静，公干归来感到无比愉悦。
书架上摆满了各种书籍，我时常翻阅品味，孟光像阮籍一样，一边倚着窗，一边欣赏琴书
- 注释
- 炉薰：点燃香炉，营造氛围。
北窗虚：北窗敞开，空气流通。
公干：公务出差。
乐有馀：感到满足和快乐。
插架万签：书架上放着许多书卷。
时讽味：时常品味其中的意味。
孟光：古代贤妻，这里代指妻子。
倚阮阅琴书：像阮籍那样悠闲地阅读琴书。
- 鉴赏
这首诗描绘的是一个文人雅士的生活场景。"炉薰一炷北窗虚"，诗人坐在北窗下，燃起一缕香烟，营造出一种静谧而清雅的氛围。"公干归来乐有馀"，"公干"指的是公务或公事出差，诗人办完事后回到家中，感到余兴未尽，享受着归来的闲暇时光。
"插架万签时讽味"，"插架万签"形容藏书丰富，诗人沉浸在书海中，时不时地翻阅品味，体现出他对知识的热爱和对学问的追求。"孟光倚阮阅琴书"，"孟光"是东汉名士梁鸿的妻子，以贤良淑德著称，这里借指诗人有如孟光般优雅的妻子陪伴，一同欣赏琴书，共享书香生活。
整体来看，这首诗通过日常生活细节，展现了宋代文人士大夫的闲适生活和对文化的热爱，体现了诗人内心的满足与宁静。曹勋作为南宋词人，他的作品往往情感真挚，意境优美，这首《绿绮七咏(其四)西轩》便是如此。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
苏武慢
自笑微生，凡情不断，轻弃旧矶垂钓。
走马长安，听莺上苑，空负洛阳年少。
玉殿传宣，金銮陪宴，屡草九重丹诏。
是何年、梦断槐根，依旧一蓑江表。
天赐我、万叠云屏，五湖烟浪，无限野猿沙鸟。
平明紫阁，日晏玄洲，晞发太霞林杪。
苍龙腾海，白鹤冲霄，颠倒一时俱了。
望清都、独步高秋，风露洞天初晓。
木兰花慢.寿胡涧泉
耆英图画里，笙鹤拥，地行仙。
是曾识旧家，南宫礼乐，绫餤春筵。
梅南早迎骃辔，凛霜威、风裁肃蛮烟。
笑引霓旌绛节，归寻碧涧红泉。轩然。过却古稀年。
窗户湿壶天。甚小车花外，醉呼麟脯，满泛金船。
蒲轮书荣相锦，福苍生、此笔健如椽。
办了调元勋业，丹霞小住千年。
沁园春.用中丞敬相谢承卿送菊韵
菊有黄华，惠然肯来，思量意勤。
见秋容淡泊，寒香馥郁，妖红俗紫，爱恶由分。
玉露金风，豚蹄豆酒，不论文尊与义尊。
重阳过，看匆匆暮景，苒苒行云。宾朋相与欢欣。
况咀嚼颐精好致神。
笑量长较短，到头是梦，春三秋九，夫复何言。
冠盖名流，搢绅处士，特赠新诗可以群。
从今后，但有花即饮，卿自纷纷。