秋涛初过静鱼龙，海纳斜阳万顷红。
待向焦山留夕月，一帆犹记挂西风。
《题俞㨷画八景·其五海门夕照》全文
- 翻译
- 秋日的涛声刚刚过去，湖中的鱼儿和龙宫显得格外宁静
广阔的海面接纳着斜阳，映照出万顷的红色
- 注释
- 秋涛：秋天的波涛。
静鱼龙：宁静的水下生物（如鱼和龙虾等）。
海纳：大海包容。
斜阳：傍晚的太阳。
万顷红：大片的红色（形容夕阳余晖的广阔)。
焦山：地名，位于江苏镇江，以古迹焦山寺而闻名。
夕月：落日。
一帆：一叶孤舟。
挂西风：被西风吹动。
- 鉴赏
这首诗描绘的是秋天江面的宁静景象，以及夕阳映照下的壮丽画面。"秋涛初过静鱼龙"，写出了经过秋日汹涌波涛后，水面恢复了平静，仿佛鱼龙也感受到了这份宁静。"海纳斜阳万顷红"，运用夸张手法，描绘出夕阳余晖洒满广阔的海面，呈现出一片金红色的壮观景色。
诗人接着表达了自己的期待，希望在焦山（一处著名景点）停留，欣赏并留住这美丽的夕照。“待向焦山留夕月”，表达了对美景的留恋和对未来的美好设想。最后一句"一帆犹记挂西风"，以帆船和西风为意象，暗示即使离开，心中仍挂念着这份秋日海上的西风与夕照，增添了诗意的韵味。
总的来说，这首诗通过细腻的笔触，展现了海门夕照的壮丽景色，同时也流露出诗人对自然美景的深深喜爱和依恋之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游密庵
弱龄慕丘壑，兹山屡游盘。
朝隮青冥外，暮陟浮云端。
晴岚染襟裾，水石清肺肝。
俯仰未云已，岁月如飞翰。
中年尘雾牵，引脰空长叹。
旷岁一登历，心期殊未阑。
矧此亲友集，笑谈有馀欢。
结架迫弯埼，徙倚临奔湍。
共惜前古秘，今为后来观。
落景丽云木，回风馥秋兰。
林昏景益佳，怅然抚归鞍。
谅哉故山好，莫遣兹盟寒。
- 诗词赏析