朝来霰雪遽如许，忍冻髯曾应屡哦。
急送饼芽并致炭，助君灰里拨阴何。
《帖耆英》全文
- 拼音版原文全文
帖 耆 英 宋 /赵 蕃 朝 来 霰 雪 遽 许 ，忍 冻 髯 曾 应 屡 哦 。急 送 饼 芽 并 致 炭 ，助 君 灰 里 拨 阴 何 。
- 翻译
- 早晨起来，雪花纷飞如此之大，忍受寒冷的胡须想必已经多次吟咏。
急忙送来茶饼和木炭，帮你在这炉火中拨旺灰烬，增添温暖。
- 注释
- 朝来：早晨。
霰雪：小冰粒或雪珠。
遽：突然。
忍：忍受。
冻髯：被寒风吹冷的胡须。
屡哦：多次吟咏。
急送：急忙送去。
饼芽：茶饼。
炭：木炭。
助君：帮助你。
灰里拨阴：在炉火中拨动灰烬。
何：何事，此处指增添热量。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《帖耆英》。诗中描述了早晨起来看到大雪纷飞的情景，诗人关心地想到朋友可能会因寒冷而受冻，于是急忙送去饼芽和木炭，希望能在朋友需要的时候帮助他驱寒取暖。"朝来霰雪遽如许"形象地写出雪势之大，"忍冻髯曾应屡哦"则表达了对友人寒夜中忍受严寒的关切。整体上，这首诗体现了诗人对友情的深厚和对朋友生活的体贴入微。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
戒坛松歌
策蹇寻山冒残暑，食宿招提已四五。
仙嶂灵湫那得逢，枉使人畜挥汗雨。
精庐雕饰为檀越，佛衣陊剥见黄土。
佛法一线在戒坛，叩门先听松声寒。
横广平台五十步，穆穆护法排苍官。
墨云倒垂逾万斛，压折白石回阑干。
潮音震荡纤壒扫，气象已足肃群顽。
矫如神龙下听去，赫若天王司当关。
十松庄慢皆异态，各各淩霄斗苍黛。
一株偃蹇甘独舞，不与群松论向背。
此树问年臆可知，开皇下迄耶律代。
门内白足鸣鼓钟，年年传法欺愚蒙。
何人饱食携坐具，享此万壑清凉风。
风动树开见山趾，帝畿浩浩穷百里。
长波如带抱坛来，历劫不枯桑乾水。
回望西山众精蓝，只如房蜂与穴蚁。
彼法开山信有人，善踞灵奇为栖止。
定知末法三千年，法终不灭松不死。
《戒坛松歌》【清·张之洞】策蹇寻山冒残暑，食宿招提已四五。仙嶂灵湫那得逢，枉使人畜挥汗雨。精庐雕饰为檀越，佛衣陊剥见黄土。佛法一线在戒坛，叩门先听松声寒。横广平台五十步，穆穆护法排苍官。墨云倒垂逾万斛，压折白石回阑干。潮音震荡纤壒扫，气象已足肃群顽。矫如神龙下听去，赫若天王司当关。十松庄慢皆异态，各各淩霄斗苍黛。一株偃蹇甘独舞，不与群松论向背。此树问年臆可知，开皇下迄耶律代。门内白足鸣鼓钟，年年传法欺愚蒙。何人饱食携坐具，享此万壑清凉风。风动树开见山趾，帝畿浩浩穷百里。长波如带抱坛来，历劫不枯桑乾水。回望西山众精蓝，只如房蜂与穴蚁。彼法开山信有人，善踞灵奇为栖止。定知末法三千年，法终不灭松不死。
https://shici.929r.com/shici/GASLgbJkA5.html