929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《夏夜坐游李左藏园常父子骏明叔毅父元忠时新除宣守不与朝参故断章及之》
《夏夜坐游李左藏园常父子骏明叔毅父元忠时新除宣守不与朝参故断章及之》全文
宋 / 孔武仲   形式: 古风

王城虽多贤,相过每希阔。

今夕复何夕,共此青天月。

邻园初刬筑,咫尺夷且洁。

胡床占势便,漫不就行列。

素华正冲融,湛露已凝冽。

群星亦自喜,点点欲萤灭。

衣襟稍凄凉,何处有炎热。

夐宜在山谷,乃复近城阙。

高谈追鸿冥,不堕世羁绁。

趣驾公等归,晨鸡有朝谒。

(0)
注释
贤:贤才。
希阔:难得宽裕。
青天月:明亮的月亮。
刬筑:平整修筑。
夷且洁:清静而洁净。
胡床:竹席。
冲融:温暖。
湛露:结冰的露水。
萤灭:闪烁如熄灭的萤火虫。
夐宜:适宜。
鸿冥:天边的鸿雁。
晨鸡:清晨的鸡鸣。
翻译
京城中虽然有许多贤才,但相互拜访总是难得机会宽裕。
今夜又是何等良夜,共享这明亮的青天之月。
邻近的园林刚刚平整修筑,近在咫尺,清静而洁净。
竹席占据地势便利,却随意摆放,不拘行列。
皎洁的月光温暖而明亮,然而露水已经结冰,寒意渐浓。
星星也感到欢喜,闪烁如同即将熄灭的萤火虫。
衣襟微感凉意,哪里还有炽热的地方。
这样的夜晚适合在山谷中度过,却又靠近了城池。
高谈阔论,如同追逐天边的鸿雁,不受世俗束缚。
催促你们这些朋友回去,清晨的鸡鸣声提醒着我们明日的朝见。
鉴赏

这首诗描绘了一幅夏夜游园的宁静画面,诗人在月光下与友人共同享受着清凉的夜晚。王城中的士人虽然众多,但能真正相互理解和沟通的却不常见。这一夜,他们一起仰望同一个清澈的蓝天和明亮的月亮。

邻近的园林刚刚修剪过,环境整洁而安静。胡床(一种草本植物)随处可见,它们的生长状态似乎在告知着某种自然之道。而诗人似乎对这种生活状态感到满意,不急于行动,只是在随意地观察周围的景象。

素华可能指的是月亮,正冲融表明它的光芒洒落得非常柔和。湛露已凝冽则是说夜晚的空气中已经开始有了凉意。群星在天空中闪烁,每一颗星星都似乎在享受着自己的宁静,点点欲萦灭,或许是在形容它们即将隐没在黎明前的微光之中。

诗人的衣襟因为夏夜的凉风而感到稍有凄凉,但这种感觉与炎热的日间形成鲜明对比。夐宜在山谷,乃复近城阙,这里可能是在强调诗人更喜欢远离尘嚣,在自然中寻找宁静,同时又不远离城市。

高谈追鸿冥,是在说诗人与友人的交谈超脱世俗,达到了一个更高的精神层次,不为世间的羁绊所束缚。最后一句“趣驾公等归,晨鸡有朝谒”,则是在表达诗人希望这美好的夜晚永远持续下去,即使到天亮时,听到早晨鸡鸣声,也不愿意结束这愉悦的聚会。

作者介绍

孔武仲
朝代:宋   字:常父   籍贯:宋临江新淦   生辰:1041—1097

(1041—1097)宋临江新淦人,字常父。孔文仲弟。仁宗嘉祐八年进士。哲宗元祐初,历秘书省正字、集贤校理、国子司业。四年,为著作郎,论科举之弊,诋王安石《三经新义》,请复诗赋取士,又欲罢大义而益以诸经策。拜中书舍人,直学士院。八年,擢给事中,迁礼部侍郎,以宝文阁待制知洪州。坐元祐党夺职,居池州卒。与兄孔文仲、弟孔平仲以文声起江西,时号三孔。有《诗书论语说》、《金华讲义》、《芍药谱》、《内外制》、《杂文》、《宗伯集》(编入《清江三孔集》)。
猜你喜欢

杏花·其二

醉里馀香梦里云,又随风雨去纷纷。

人间春色都多少,莫扫残英枉断魂。

(0)

晚憩石门洞

舣棹石门外,天风吹夕阴。

疏钟醒客梦,危瀑洗尘襟。

龙去洞云薄,鹤归松露深。

旧碑看米字,犹带藓痕侵。

(0)

题兰亭帖

昭陵永閟千年迹,定武相传几样碑。

此是中原旧时本,石今焉往落东夷。

君家何处得此纸,刻画烂然犹可喜。

六丁神物好护持,更有诸君题姓字。

(0)

赋得南山行送冯中允之辛谷冶按狱

商山三月花如火,草树青葱雨初过。

柳条渐软蝶双飞,桑叶尚多蚕一卧。

薄情野水流不回,无力春云慵欲堕。

团团榆荚是谁抛,漠漠游丝向人亸。

可怜花木间岚光,花前正好飞觥觞。

冯君夙驾一何速,捧檄银坑按辛谷。

转输昨日又移文,小氓诉牒何纷纭。

见说南山六百里,跙尽马蹄摧屐齿。

是何屈于不知己,冲斗太阿教补履。

龙无尺水且蟠泥,骥困盐车但垂耳。

片言折狱亦胡为,必也无讼方君子。

吾徒事业本稽古,得行其志当刑措。

画衣画地免烦苛,抵璧捐金返淳素。

未行此道且营营,营营为禄聊代耕。

残春小别不足念,为君高唱南山行。

南山一月期回首,莫诉临歧数卮酒。

(0)

病中书事上集贤钱侍郎·其三

食贫当岁旱,朝退百端忧。

典笏逢休假,焚香愿有秋。

病饥浑厌肉,瘦冷未更裘。

梦见山村兴,披蓑钓乱流。

(0)

赴长洲县作·其二

移任长洲县,辞亲泪满衣。

折腰虽未免,搔首欲何归。

晓白霜华重,晴红栗叶飞。

江头鸥鸟在,应怪不忘机。

(0)
诗词分类
亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山
诗人
李兆洛 冒襄 刘向 王渥 包节 吕思诚 张浚 冯溥 彭而述 顾野王 张若虚 米友仁 辛延年 程颐 王磐 黄体芳 张红桥 崔曙
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51