929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《送宗密上人》
《送宗密上人》全文
唐 / 马戴   形式: 五言律诗  押[真]韵

门前九陌尘,石上定中身。

近放辽天鹤,曾为南岳人。

腊高松叶换,雪尽茗芽新。

一自传香后,名山愿卜邻。

(0)
拼音版原文全文
sòngzōngshàngrén
táng / dài

ménqiánjiǔchénshíshàngdìngzhōngshēn

jìnfàngliáotiāncéngwèinányuèrén

gāosōnghuànxuějìnmíngxīn

chuánxiānghòumíngshānyuànlín

注释
门前:家门口。
九陌尘:形容繁华街道上的尘土,九陌泛指多条大道。
石上:石头上。
定中身:入定状态中的身体,常指修行者冥想时的状态。
近放:最近释放,比喻自由或解脱。
辽天鹤:辽阔天空中的鹤,象征自由与超脱。
曾为:曾经是。
南岳人:南岳山的居民或修行者,南岳通常指中国的五岳之一衡山。
腊高:腊月深,指冬季最冷的时候,腊月是中国农历十二月。
松叶换:松树更换叶子,意味着季节更替。
雪尽:雪全部融化。
茗芽新:新长出的茶树嫩芽,茗指茶。
一自:自从。
传香:传播香气,比喻佛法或道的传播。
名山:著名的山脉,常指风景优美或有宗教文化意义的山。
愿卜邻:希望选择为邻,表达了对隐居山林生活的向往。
翻译
门前是繁华街道的尘埃,静坐石上的是入定中的我。
最近我像那辽阔天空中放飞的鹤,以往则是南岳山中的修行者。
随着腊月深,松树换上了新叶,雪融化后,茶树也长出了嫩芽。
自从悟道传播芬芳之后,我愿意选择名山作为邻居。
鉴赏

这首诗描绘了一位修行者准备离开尘世,前往名山深处追求精神寄托的场景。开篇“门前九陌尘”与“石上定中身”两句,形象地表达了主人公远离尘嚣的决心和内心的平静。"近放辽天鹤"暗示着主人公即将离开人世间往更高远的地方飞翔,而"曾为南岳人"则揭示了他曾经是南岳(衡山)一带的人,可能指的是他曾在那里修行过。

“腊高松叶换”写出了时节的变化和自然界的更新,更深层次上也象征着精神世界的净化和升华。"雪尽茗芽新"则描绘了冬去春来,万物复苏的景象,同时也隐喻着心灵的重生。

“一自传香后”这句诗表达了主人公在达到某种精神境界之后,自己散发出清香,这里的“香”可以理解为道德、智慧或是修行所得的美好。最后,“名山愿卜邻”则表明他渴望能在著名的山中找到自己的归宿。

整首诗通过对自然环境的描绘,折射出主人公追求超脱尘世、精神升华的心路历程。

作者介绍
马戴

马戴
朝代:唐   字:虞臣   籍贯:唐定州曲阳(今陕西省华县)   生辰:799—869

马戴(799—869),字虞臣,唐定州曲阳(今河北省曲阳县,一说江苏省东海县或陕西省华县)人。晚唐时期著名诗人。
猜你喜欢

凤栖梧

岩上春光将欲暮。可惜春光,无计留连住。

春去秋来分四序。一来一去成寒暑。

岁计谩人人不悟。得丧悲欢,尽是轮回趣。

我欲留言叮嘱付。人心未解无生路。

(0)

朝中措

金凤飘拂莹蝉光。依约桂华香。

紫府云輧游冶,朱门锦乡高张。

笙歌丛里,霞杯潋滟,玉树芬芳。

共祝寿龄何似,□□松柏□长。

(0)

蓬莱阁

猿急。猿不动真吾客。真吾客。传灵榭,金间隔。

真修炼非凡测。珠光莹难尘溺。难尘溺。

生灵焰,消烟息。

(0)

黄鹤洞中仙.继重阳韵

知味又闻香,因得非凡遇。

更说祖师两个来,教我修行赋。

一志访秦川,乡井宁回觑。

火灭烟消心死灰,名挂神仙簿。

(0)

清心镜.赠马先生

好爽利,好豁畅。坐卧住行,逍遥坦荡。

细寻思、名利之人,怎知此味况。向闲中,搜修养。

锻炼一颗,神珠晃朗。

算三次、海变桑田,是仙家一饷。

(0)

清心镜.得遇

遇风仙,论长便。弃掉妻男,不宜再面。

向物外、坦荡逍遥,离众生识见。大丈夫,志勇猛。

肯为酒色,财气荏苒。

仗慧刀、割断攀缘,修胎仙出现。

(0)
诗词分类
山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺
诗人
孙承宗 谢安 江湜 牛希济 杨坚 章楶 卢思道 虞世基 东方朔 杜光庭 王景 李公麟 沈晦 金圣叹 孙道绚 高凤翰 白行简 苏味道
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51