下床着新衣，初学小姑拜。
低头羞见人，双手结裙带。
《幼女词》全文
- 注释
- 小姑：这里是新娘的意思。
结：扎缚、抚弄的意思。
- 翻译
- 幼女下床穿上新衣，初次学着新娘的拜堂礼。
恐怕他人取笑羞的不敢抬头，紧张的不停抚弄裙带。
- 鉴赏
这首明代诗人郑嘉的《幼女词》描绘了一个天真活泼的小女孩初次穿新衣的情景。"下床着新衣"，寥寥数语便展现出孩子起床后迫不及待地换上新衣的兴奋与期待。接着，"初学小姑拜"，通过模仿大人的礼仪，形象地刻画出小女孩学习礼节的可爱模样。
"低头羞见人"，这一细节生动地描绘了小女孩害羞的心理，初次穿上新衣，她不好意思抬头直视他人，流露出纯真无邪的羞涩。最后，"双手结裙带"，动作描写细致入微，展现了小女孩笨拙但认真的样子，她在努力系紧裙带，那份专注和认真让人感到温馨。
整体来看，这首诗以简洁的语言，捕捉了儿童生活中的平凡瞬间，展现了小女孩的纯真与稚嫩，富有生活情趣和画面感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
萧氏双节妇歌
鸳鸯双飞合双死，独宿寒塘露如洗。
藕条已断丝牵连，湘竹斑斑泪痕紫。
萧家征妇泣霜风，门外落花春已空。
惟有堂前双古树，左边松柏右梧桐。
忆昔瓜年初纳采，罗袂同心结双带。
玉箫声断彩云飞，华表鹤去明月在。
残机馀胆泽犹存，堂下孤儿膝下孙。
丹穴凤雏文采就，九苞直上冲天门。
君不见青城之山倚云外，石妇千年容不改。
又不见锦江之水彻底清，浣花溪畔玉壶冰。
青城锦江天下杰，节妇清高可同列。
青城山崩锦江竭，节妇之名无可灭。