荷锄郎在田，行饷儿未返。
终日弄鸣机，恤纬不思远。
《题石恪画机织图》全文
- 拼音版原文全文
题 石 恪 画 机 织 图 宋 /黄 庭 坚 荷 锄 郎 在 田 ，行 饷 儿 未 返 。终 日 弄 鸣 机 ，恤 纬 不 思 远 。
- 翻译
- 农夫扛着锄头在田间劳作
他的孩子还在远处未归
- 注释
- 荷锄郎：扛着锄头的农夫。
田：农田。
行饷：送饭。
儿：孩子。
未返：未回来。
终日：整天。
弄：摆弄。
鸣机：织布机。
恤纬：照料纬线（纺织时的一根线）。
思远：想念远方。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅田园生活的画面，主人公是一位勤劳的农夫，扛着锄头在田间劳作，他的孩子尚未从远处归来。诗人黄庭坚通过"荷锄郎"这一形象，展现了农夫朴实无华的生活状态。他整天专注于家中的纺织机，细心地操作，似乎忘记了外界的广阔世界，只专注于眼前的家庭生计和对妻子（"恤纬"通常指对纺织女工的关爱）的照顾。这体现了古代农村家庭的和谐与勤俭，以及对亲情的深厚情感。诗的语言简洁，意境温馨，富有生活气息。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢