朔野风烟古，临洺气象存。
魏风沿土性，漳水抱城根。
故垒盘荒草，残碑落近村。
太平民产富，桑柘半郊原。
《过洺州》全文
- 拼音版原文全文
过 洺 州 宋 /强 至 朔 野 风 烟 古 ，临 洺 气 象 存 。魏 风 沿 土 性 ，漳 水 抱 城 根 。故 垒 盘 荒 草 ，残 碑 落 近 村 。太 平 民 产 富 ，桑 柘 半 郊 原 。
- 翻译
- 北方的风尘古色，临近洺水的城市风貌依然可见。
魏国的风俗沿袭着这片土地的特性，漳河环绕着城市的根基。
古老的壁垒上长满了荒草，残破的石碑散落在附近的村庄。
在太平盛世，人民财富丰富，田野上桑树和柘树茂盛遍布半数郊原。
- 注释
- 朔野：北方的野外。
风烟：风尘。
古：古老。
临洺：临近洺水。
气象：城市风貌。
魏风：魏国的风俗。
沿土性：沿袭着土地特性。
漳水：漳河。
抱：环绕。
故垒：古老的壁垒。
盘荒草：长满荒草。
残碑：残破的石碑。
落近村：散落在附近村庄。
太平：太平盛世。
民产富：人民财富丰富。
桑柘：桑树和柘树。
半郊原：半数郊外原野。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人强至所作的《过洺州》。诗中，诗人描绘了洺州古老而沧桑的景象。"朔野风烟古"，展现出北方大地的苍茫与历史的沉淀，风烟弥漫，仿佛穿越时空的痕迹。"临洺气象存"，强调了洺州虽经岁月洗礼，但其独特的风貌和气韵依然存在。
"魏风沿土性"，提及了这里沿袭着古老的魏国风情，体现了地方文化的延续。"漳水抱城根"，以漳水环绕城市为背景，增添了诗意的画卷。"故垒盘荒草"，描绘了昔日战场遗迹被荒草覆盖的场景，充满了历史的沉思。
"残碑落近村"，进一步揭示了岁月的侵蚀，那些见证了过往的碑文如今散落在近村，引人追忆。最后，"太平民产富，桑柘半郊原"，表达了诗人对当地社会安定、人民生活富足的赞美，以及郊外田野上桑柘茂盛的繁荣景象。
整体来看，这首诗以自然景观和历史遗迹为载体，展现了洺州的古今变迁，以及当地人民生活的安宁与富饶，具有浓厚的历史感和生活气息。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
永遇乐·风褪柔英
风褪柔英，雨肥繁实，又还如豆。
玉核初成，红腮尚浅，齿软酸微透。
粉墙低亚，佳人惊见，不管露沾襟袖。
折一枝、钗头未插，应把手捘频嗅。
相如病酒，只因思此，免使文君眉皱。
入鼎调羹，攀林止渴，功业还依旧。
看看飞燕，衔将春去，又是欲黄时候。
争如向、金盘满捧，共君对酒。
洞仙歌·痴牛呆女
痴牛呆女，谩恩深情远。
一岁惟能一相见。
纵金风玉露，胜却人间，争奈向、雪月花时阻间。
幽欢犹未足，催度桥归，乌鹊无端便惊散。
别後欲重来，杳杳银河，空怅望、不胜凄断。
最可惜、当初泛槎人，甚不问、天边这些磨难。
齐天乐·疏疏数点黄梅雨
疏疏数点黄梅雨。
殊方又逢重五角黍包金，菖蒲泛玉，风物依然荆楚。
衫裁艾虎。
更钗袅朱符，臂缠红缕。
扑粉香绵，唤风绫扇小窗午。
沈湘人去已远，劝君休对酒，感时怀古。
慢啭莺喉，轻敲象板，胜读离骚章句。
荷香暗度。
渐引入陶陶，醉乡深处。
卧听江头，画船喧叠鼓。
齐天乐·後堂芳树阴阴见
後堂芳树阴阴见。
疏蝉又还催晚。
燕守朱门，萤粘翠幕，纹蜡啼红慵剪。
纱帏半卷。
记云亸瑶山，粉融珍簟。
睡起援毫，戏题新句谩盈卷。
睽离鳞雁顿阻，似闻频念我，愁绪无限。
瑞鸭香销，铜壶漏永，谁惜无眠展转。
蓬山恨远。
想月好风清，酒登琴荐。
一曲高歌，为谁眉黛敛。