小雪才过大雪前，萧萧风雨纸窗穿。
而今共唱新词饮，切莫相邀薄暮天。
《次韵和王道损风雨戏寄》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 和 王 道 损 风 雨 戏 寄 宋 /梅 尧 臣 小 雪 才 过 大 雪 前 ，萧 萧 风 雨 纸 窗 穿 。而 今 共 唱 新 词 饮 ，切 莫 相 邀 薄 暮 天 。
- 注释
- 小雪：指冬季间的小雪。
大雪：冬季的大雪。
萧萧：形容风雨声凄凉。
纸窗：纸质的窗户。
而今：现在。
新词：新的诗词。
切莫：千万不要。
薄暮天：傍晚时分。
- 翻译
- 刚下过小雪，大雪接踵而至，窗外风雨声萧瑟。
如今我们一起吟唱新词畅饮，切记不要在傍晚时分相约。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《次韵和王道损风雨戏寄》，描绘了冬日小雪之后紧接大雪的时节，窗外风雨交加，纸窗难以抵挡寒气。诗人与友人共聚一堂，趁着这样的天气，他们一起吟唱新词，饮酒作乐。诗人提醒大家，尽管此刻欢聚，但不要在傍晚时分再轻易邀请友人，暗示了天气的恶劣和夜晚的不便。整体上，此诗通过描绘冬日景象和聚会情景，流露出诗人与朋友之间的深厚情谊以及对生活的淡然态度。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
赠万益之
常闻静者言，澹泊栖精魂。
之子抱微尚，抗志谢世樊。
原无昏浊染，安用漱灵根。
五岳游其四，九州何足论。
察人洞腑脏，撷草辨寒温。
断酒持清斋，端居不立言。
和光世可混，抱冲道自存。
余怀方外踪，于子情弥敦。