富贵朱门盖里闾，先生斸石此山居。
一区自足子云宅，三径何妨靖节庐。
万壑风云生几席，四山花木入庭除。
乾淳岂少高官爵，自是寒泉要著书。
《贺蛟峰先生入宅》全文
- 拼音版原文全文
贺 蛟 峰 先 生 入 宅 宋 /何 梦 桂 富 贵 朱 门 盖 里 闾 ，先 生 斸 石 此 山 居 。一 区 自 足 子 云 宅 ，三 径 何 妨 靖 节 庐 。万 壑 风 云 生 几 席 ，四 山 花 木 入 庭 除 。乾 淳 岂 少 高 官 爵 ，自 是 寒 泉 要 著 书 。
- 翻译
- 富贵人家的府邸掩映在群山之间，先生在这里凿石筑屋作为居所。
这小小的居所足以媲美汉代学者扬雄的宅院，清幽小径不减陶渊明的隐居生活。
满山的风起云涌仿佛就在眼前，四周的花木繁盛装饰着庭院。
即使乾淳年间不乏高官厚禄，先生却只愿在此专心著书，享受清贫生活。
- 注释
- 富贵：形容财富和地位显赫。
朱门：豪门大户。
里闾：乡里民居。
斸石：凿石建屋。
山居：山中住所。
一区：一小片土地或住宅。
子云宅：指扬雄的居所，以其文才著称。
何妨：不妨碍，无损于。
靖节庐：陶渊明的居所，以他的隐逸生活闻名。
万壑：千沟万壑，形容山势险峻。
风云：自然景象，象征壮丽。
几席：室内座位，引申为书房。
庭除：庭院。
乾淳：宋朝年号。
岂少：难道缺少。
高官爵：高官厚禄。
寒泉：清贫的生活，暗指隐居。
要著书：渴望著书立说。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位名叫蛟峰的先生搬进新居的情景。首句"富贵朱门盖里闾"，朱门指的是华丽的门楼，里闾则是家宅的意思，这两者结合，便构成了一个富贵之家的形象。第二句"先生斸石此山居"，斸石意为开辟、修建，蛟峰先生在这座山上建立了自己的住宅。
第三句"一区自足子云宅"，一区指的是一片区域或一处院落，自足表明这里自给自足，子云可能是对院中景致的描绘。第四句"三径何妨靖节庐"，三径通常指小路或庭院中的通道，这里提到并无阻碍，靖节庐则可能是蛟峰先生宅邸的一部分，或许是对他品德的赞誉。
第五句"万壑风云生几席"，万壑指的是连绵不绝的山峦，风云生动，给人以天然之感。第六句"四山花木入庭除"，四山可能是对宅邸周围环境的形容，花木盎然，庭院中也充满了自然景致。
最后两句"乾淳岂少高官爵，自是寒泉要著书"，乾淳指的是清净、平和之意，表面上看似是在说蛟峰先生并不追求高官厚禄，但实际可能是一种谦逊的说法。后半句则表明蛟峰先生更喜欢在这宁静的环境中著书立说。
整首诗通过对自然景致与人文环境的描绘，展现了蛟峰先生新居的美好和他个人的生活态度，同时也反映出作者何梦桂对朋友新居的赞赏之情。
- 作者介绍
-
何梦桂
淳安人，生卒年均不详，约宋度宗咸淳中前后在世。咸淳元年，（公元一二六五年）进士，为太常博士，历监察御史官，大理寺卿。引疾去，筑室小酉源。元至元中，屡召不起，终于家。梦桂精于易，著有易衍及中庸，致用。朝代：宋 籍贯：淳安
- 猜你喜欢
海筹舟中赠萨君镇冰
填胸山万仞，俗尘不能污。
世人虽竞憎，久之情自露。
彼曹无所守，披靡宁足数。
愿君如烈日，光彩破积雾。
平生畏若人，刚耿天所赋。
追趋终不及，正坐溺世故。
军中有韩范，敌国亦惊顾。
一夫重九鼎，大事真可付。
谁能尽其才，毋使叹迟暮！